«ܡܪܝܡ ܡܓܕܠܝܬܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: et, id, lv ܚܘܠܦܐ: th, vi |
ܙ r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: ta:மகதலேனா மரியாள் |
||
| ܣܪܛܐ 60: | ܣܪܛܐ 60: | ||
[[sv:Maria från Magdala]] |
[[sv:Maria från Magdala]] |
||
[[sw:Maria Magdalena]] |
[[sw:Maria Magdalena]] |
||
[[ta:மகதலேனா மரியாள்]] |
|||
[[ta:மகதலா மரியா]] |
|||
[[th:มารีย์ชาวมักดาลา]] |
[[th:มารีย์ชาวมักดาลา]] |
||
[[tl:Maria Magdalena]] |
[[tl:Maria Magdalena]] |
||
ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 22:00, 18 ܒܐܝܪ 2012
ܡܪܝܡ ܡܓܕܠܝܬܐ (ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ: Μαρία ἡ Μαγδαληνή) ܗܝ ܚܕܐ ܐܢܬܬܐ ܡܢ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܡܢ ܩܪܝܬܐ ܕܡܓܕܠܐ. ܒܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܚܙܝܢܢ ܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܐܦܩ ܗܘܐ ܫܒܥܐ ܫܐܕ̈ܝܢ ܡܢ ܡܪܝܡ ܡܓܕܠܝܬܐ܀