«ܩܝܘܛܘ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Content deleted Content added

Inline

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 03:02, 8 ܒܐܕܪ 2013

ܩܝܘܛܘ (ܝܦܢܐܝܬ 京都 "ܡܕܝܢܬܐ ܐܪܫܟܝܬܐ") ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܒܡܢܬܐ ܡܨܥܝܬܐ ܕܓܙܪܬܐ ܕܗܘܢܫܘ ܒܝܦܢ. ܐܝܬ 1,465,917 ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܩܝܘܛܘ ܝܘܡܢܐ. ܩܕܡܐܝܬ ܩܝܘܛܘ ܗܘܬ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܝܦܢ ܘܗܫܐ ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܩܝܘܛܘ ܘܐܦ ܗܝ ܡܢܬܐ ܪܒܬܐ ܕܦܢܝܬܐ ܕܩܝܗܐܢܫܝܢ܀

@@ ܣܪܛܐ 5: / ܣܪܛܐ 5: @@
 [[ܣܕܪܐ:ܩܝܘܛܘ| ]]
 [[ܣܕܪܐ:ܡܕܝܢܬܐ ܒܝܦܢ]]
-[[af:Kioto]]
-[[ar:كيوتو]]
-[[arz:كيوتو]]
-[[ast:Kyoto]]
-[[az:Kioto (şəhər)]]
-[[bar:Kioto]]
-[[bat-smg:Kėjuots]]
-[[be:Горад Кіота]]
-[[bg:Киото]]
-[[bo:ཁེཡོ་ཐྲོ།]]
-[[br:Kyoto]]
-[[ca:Kyoto]]
-[[cs:Kjóto]]
-[[cy:Kyoto]]
-[[da:Kyoto]]
-[[de:Kyōto]]
-[[el:Κιότο]]
-[[en:Kyoto]]
-[[eo:Kioto]]
-[[es:Kioto]]
-[[et:Kyōto]]
-[[eu:Kyoto]]
-[[fa:کیوتو]]
-[[fi:Kioto]]
-[[fo:Kyoto]]
-[[fr:Kyoto]]
-[[ga:Kyoto]]
-[[gd:Kyoto]]
-[[gl:Quioto - 京都市]]
-[[he:קיוטו]]
-[[hi:क्योटो]]
-[[hr:Kyoto]]
-[[hu:Kiotó]]
-[[hy:Կիոտո]]
-[[id:Kyoto]]
-[[ie:Kyoto]]
-[[is:Kyoto]]
-[[it:Kyoto]]
-[[ja:京都市]]
-[[jv:Kyoto]]
-[[ka:კიოტო]]
-[[kk:Киото]]
-[[kl:Kyoto]]
-[[ko:교토 시]]
-[[la:Kyotum]]
-[[lt:Kiotas]]
-[[lv:Kioto]]
-[[mi:Kyoto]]
-[[mk:Кјото]]
-[[ml:ക്യോത്തോ]]
-[[mn:Киото]]
-[[mr:क्योतो]]
-[[ms:Kyoto]]
-[[my:ကျိုတိုမြို့]]
-[[mzn:کیوتو (شهر)]]
-[[new:क्योटो]]
-[[nl:Kioto (stad)]]
-[[nn:Kyoto]]
-[[no:Kyoto]]
-[[os:Киото]]
-[[pl:Kioto]]
-[[pms:Kyoto]]
-[[pnb:کیوٹو]]
-[[pt:Quioto]]
-[[qu:Kyōto]]
-[[ro:Kyoto]]
-[[roa-rup:Kyōto]]
-[[ru:Киото]]
-[[scn:Kyotu]]
-[[sco:Kyoto]]
-[[sh:Kjoto]]
-[[simple:Kyoto]]
-[[sk:Kjóto (mesto)]]
-[[sl:Kjoto]]
-[[sr:Кјото]]
-[[su:Kyoto]]
-[[sv:Kyoto]]
-[[sw:Kyoto]]
-[[ta:கியோத்தோ]]
-[[tg:Кёто]]
-[[th:เคียวโตะ (เมือง)]]
-[[tl:Lungsod ng Kyoto]]
-[[tr:Kyoto]]
-[[uk:Кіото]]
-[[ur:کیوٹو]]
-[[vec:Kyoto]]
-[[vi:Kyōto (thành phố)]]
-[[war:Kyoto]]
-[[yi:קיאטא]]
-[[zh:京都市]]
-[[zh-min-nan:Kiaⁿ-to͘-chhī]]
-[[zh-yue:京都]]