«ܟܢܫܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ: ܬܘܣܦܬܐ pms:Società
ܙ Bot: Migrating 106 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q8425 (translate me)
ܣܪܛܐ 3: ܣܪܛܐ 3:
ܗܝ [[ܡܠܬܐ]] ܕܟܢܫܐ ܐܦ ܟܡܝܣܛܥܡܘ ܠܗ ܠܡܕܢܐ ܡܫܚܠܦܐ ܠܗܝ [[ܬܘܕܝܬܐ]] ܘ[[ܡܪܕܘܬܐ]] ܘ[[ܦܘܠܝܛܝܩܝ]] ܘ[[ܐܘܡܬܐ]]܀
ܗܝ [[ܡܠܬܐ]] ܕܟܢܫܐ ܐܦ ܟܡܝܣܛܥܡܘ ܠܗ ܠܡܕܢܐ ܡܫܚܠܦܐ ܠܗܝ [[ܬܘܕܝܬܐ]] ܘ[[ܡܪܕܘܬܐ]] ܘ[[ܦܘܠܝܛܝܩܝ]] ܘ[[ܐܘܡܬܐ]]܀


[[af:Gemeenskap]]
[[am:ኅብረተሰብ]]
[[an:Sociedat]]
[[ar:مجتمع]]
[[ast:Sociedá]]
[[az:Cəmiyyət]]
[[ba:Йәмғиәт]]
[[bat-smg:Vėsuomenė]]
[[be:Грамадства]]
[[be-x-old:Грамадзтва]]
[[bg:Общество]]
[[bn:সমাজ]]
[[br:Kevredigezh]]
[[bs:Društvo]]
[[ca:Societat]]
[[ceb:Katilingban]]
[[ckb:کۆمەڵگە]]
[[cs:Společnost]]
[[cv:Этем пĕрлĕхĕ]]
[[cy:Cymdeithas]]
[[da:Samfund]]
[[de:Gesellschaft (Soziologie)]]
[[el:Κοινωνία]]
[[en:Society]]
[[eo:Socio]]
[[es:Sociedad]]
[[et:Ühiskond]]
[[eu:Gizarte]]
[[ext:Sociedá]]
[[fa:جامعه]]
[[fi:Yhteiskunta]]
[[fiu-vro:Ütiskund]]
[[fr:Société (sociologie)]]
[[frr:Selskap]]
[[gl:Sociedade]]
[[he:חברה]]
[[hi:समाज]]
[[hif:Samaj]]
[[hr:Društvo]]
[[ht:Sosyete]]
[[hu:Társadalom]]
[[hy:Հասարակություն]]
[[ia:Societate]]
[[id:Masyarakat]]
[[ig:Ȯgbà]]
[[ilo:Kagimongan]]
[[io:Socio]]
[[is:Þjóðfélag]]
[[it:Società (sociologia)]]
[[ja:社会]]
[[jbo:remce'u]]
[[jv:Masyarakat]]
[[ka:საზოგადოება]]
[[kk:Социум]]
[[km:សង្គម]]
[[kn:ಸಮಾಜ]]
[[ko:사회]]
[[krc:Джамагъат]]
[[ku:Civak]]
[[ky:Коом]]
[[la:Societas humana]]
[[lt:Visuomenė]]
[[lv:Sabiedrība]]
[[mhr:Мер]]
[[ml:സമൂഹം]]
[[mn:Нийгэм]]
[[ms:Masyarakat]]
[[mwl:Sociadade]]
[[new:समाज]]
[[nl:Maatschappij (wereld)]]
[[nn:Samfunn]]
[[no:Samfunn]]
[[oc:Societat]]
[[pl:Społeczeństwo]]
[[pms:Società]]
[[pms:Società]]
[[pnb:سوسائیٹی]]
[[ps:ټولنه]]
[[pt:Sociedade]]
[[qu:Waki]]
[[ro:Societate (sociologie)]]
[[ru:Общество]]
[[rue:Громада]]
[[sah:Дьон-сэргэ]]
[[scn:Sucitati]]
[[sh:Društvo]]
[[si:සමාජය]]
[[simple:Society]]
[[sk:Spoločnosť (sociológia)]]
[[sl:Družba]]
[[sn:Chita]]
[[sr:Друштво]]
[[sv:Samhälle (sociologi)]]
[[sw:Jamii]]
[[ta:சமூகம்]]
[[th:สังคม]]
[[tl:Lipunan]]
[[tr:Toplum]]
[[tt:Җәмгыять]]
[[uk:Суспільство]]
[[ur:سماج]]
[[vi:Xã hội]]
[[war:Katiringban]]
[[yi:געזעלשאפט (סאציאלאגיע)]]
[[yo:Àwùjọ]]
[[zh:社会]]
[[zh-min-nan:Siā-hoē]]
[[zh-yue:社會]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 20:02, 7 ܒܐܕܪ 2013

ܟܢܫܐ ܗܘ/ܗܝ ܕܘܟܬܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܐܢܫܐ ܡܫܚܠܦܐ ܥܡ ܒܠܟܝ ܡܪܕܘܬܐ ܡܫܚܠܦܐ. ܚܕ ܟܫܢܐ ܟܐܝܒܗ ܕܗܘܐ ܐܘܡܬܐ ܐܘ ܥܡܐ ܐܟ ܣܘܝܕ ܐܘ ܐܬܘܪܝܐ.

ܗܝ ܡܠܬܐ ܕܟܢܫܐ ܐܦ ܟܡܝܣܛܥܡܘ ܠܗ ܠܡܕܢܐ ܡܫܚܠܦܐ ܠܗܝ ܬܘܕܝܬܐ ܘܡܪܕܘܬܐ ܘܦܘܠܝܛܝܩܝ ܘܐܘܡܬܐ܀