«ܛܝܣܬܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: tg:Ҳавопаймо |
ܙ r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: bat-smg, br, ksh, mn, ne, te, tt ܚܘܠܦܐ: sk, tl |
||
| ܣܪܛܐ 16: | ܣܪܛܐ 16: | ||
[[ay:Awyuna]] |
[[ay:Awyuna]] |
||
[[az:Təyyarə]] |
[[az:Təyyarə]] |
||
[[bat-smg:Liektovs]] |
|||
[[be:Самалёт]] |
[[be:Самалёт]] |
||
[[be-x-old:Паветранае судна]] |
[[be-x-old:Паветранае судна]] |
||
[[bg:Самолет]] |
[[bg:Самолет]] |
||
[[bn:উড়োজাহাজ]] |
[[bn:উড়োজাহাজ]] |
||
[[br:Nijerez]] |
|||
[[bs:Avion]] |
[[bs:Avion]] |
||
[[ca:Avió]] |
[[ca:Avió]] |
||
| ܣܪܛܐ 57: | ܣܪܛܐ 59: | ||
[[ko:비행기]] |
[[ko:비행기]] |
||
[[ks:پلین]] |
[[ks:پلین]] |
||
[[ksh:Fluchzeuch]] |
|||
[[ku:Balafir]] |
[[ku:Balafir]] |
||
[[la:Aëroplanum]] |
[[la:Aëroplanum]] |
||
| ܣܪܛܐ 69: | ܣܪܛܐ 72: | ||
[[mk:Авион]] |
[[mk:Авион]] |
||
[[ml:വിമാനം]] |
[[ml:വിമാനം]] |
||
[[mn:Нисэх онгоц]] |
|||
[[mr:विमान]] |
[[mr:विमान]] |
||
[[ms:Pesawat kepak kaku]] |
[[ms:Pesawat kepak kaku]] |
||
| ܣܪܛܐ 75: | ܣܪܛܐ 79: | ||
[[nap:Arioplano]] |
[[nap:Arioplano]] |
||
[[nds-nl:Vliegtuug]] |
[[nds-nl:Vliegtuug]] |
||
[[ne:हवाईजहाज]] |
|||
[[nl:Vliegtuig]] |
[[nl:Vliegtuig]] |
||
[[nn:Fly]] |
[[nn:Fly]] |
||
| ܣܪܛܐ 96: | ܣܪܛܐ 101: | ||
[[sh:Avion]] |
[[sh:Avion]] |
||
[[simple:Fixed-wing aircraft]] |
[[simple:Fixed-wing aircraft]] |
||
[[sk: |
[[sk:Letún]] |
||
[[sl:Letalo]] |
[[sl:Letalo]] |
||
[[sn:Ndege]] |
[[sn:Ndege]] |
||
| ܣܪܛܐ 105: | ܣܪܛܐ 110: | ||
[[szl:Fliger]] |
[[szl:Fliger]] |
||
[[ta:நிலைத்த இறக்கை வானூர்தி]] |
[[ta:நிலைத்த இறக்கை வானூர்தி]] |
||
[[te:విమానం]] |
|||
[[tg:Ҳавопаймо]] |
[[tg:Ҳавопаймо]] |
||
[[th:เครื่องบิน]] |
[[th:เครื่องบิน]] |
||
[[tl: |
[[tl:Salipawpaw]] |
||
[[tr:Uçak]] |
[[tr:Uçak]] |
||
[[tt:Очкыч]] |
|||
[[ug:ئايروپىلان]] |
[[ug:ئايروپىلان]] |
||
[[uk:Літак]] |
[[uk:Літак]] |
||
ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 11:02, 5 ܒܫܒܛ 2013
ܪܬܡܐ
- ܡܕܢܚܝܐ: ܛܲܝܵܣܬܵܐ (ܟܢܘܫܝܐ: ܛܲܝ̈ܵܣܵܬ݂ܵܐ)
- ܡܥܪܒܝܐ: ܛܰܝܳܣܬܳܐ (ܟܢܘܫܝܐ: ܛܰܝ̈ܳܣܳܬ݂ܳܐ)