ܫܡܣܕܝܢ
ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ
ܫܘܪ ܠ:
ܐܠܦܪܘܬܐ
,
ܒܨܝܐ
ܐܬܪܐ ܕܫܡܣܕܝܢ
ܫܡܣܕܝܢ
(
ܛܘܪܩܐܝܬ
: Şemdinli) ܝܠܐ ܚܕܐ ܐܬܪܐ ܓܘ
ܗܟܐܪܝ
ܒ
ܛܘܪܩܝܐ
܀
[
ܫܚܠܦ
]
ܐ݇ܢܫ̈ܘ
ܡܪܝ ܕܢܚܐ ܪܒܝܥܝܐ
ܡܪܝ ܝܘܣܦ ܚܢܢܝܫܘܥ
[
ܫܚܠܦ
]
ܡܬܘܬ̈ܐ
ܒܝܬ ܓܪܓܢ
ܗܠܢܐ
ܟܝܬܘܢܐ
ܫܦܛܢ
ܣܪܘܢܝܣ
ܬܝܣ
ܣܕܪܐ
:
ܫܡܣܕܝܢ
ܡܐܢ̈ܐ ܦܪ̈ܨܘܦܝܐ
ܥܘܠ / ܒܪܝ ܚܘܫܒܢܐ
ܡܫܬܚܠܦܢܘ̈ܬܐ
ܚܩܠܬ̈ܐ
ܡܡܠܠܐ
ܦܐܬܐ
ܒܨܝܐ
ܥܒܕ̈ܐ
ܚܙܝܬ̈ܐ
ܚܙܝ ܬܫܥܝܬܐ
ܫܚܠܦ
ܩܪܝ
ܐܠܦܪܘܬܐ
ܦܐܬܐ ܪܝܫܝܬܐ
ܬܪܥܐ ܕܟܢܫܐ
ܓܕ̈ܫܐ ܗܫܝ̈ܐ
ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ
ܦܐܬܬ̈ܐ ܚܕ̈ܬܬܐ
ܡܓܠܬܐ ܚܘܝܚܬܐ
ܥܘܕܪܢܐ
ܕܒܘܚ ܠܢ
ܣܢܕܘܩܐ ܕܡܐܢ̈ܐ
ܡܐ ܐܣܪ ܠܗܪܟܐ
ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕ̈ܡܝܐ
ܦܐܬܬ̈ܐ ܕ̈ܝܠܢܝܬܐ
ܨܚܚܐ ܡܬܛܒܥܢܐ
ܐܣܘܪܐ ܦܝܘܫܐ
ܡܣܗܕ ܥܠ ܗܕܐ ܦܐܬܐ
ܠܫܢ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ
Català
کوردی
Deutsch
English
فارسی
Français
Kurdî
Кырык мары
پنجابی
Русский
Kiswahili
Türkçe