ܒܪܐ (ܒܝܬܝܘܬܐ)
ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ
ܫܘܪ ܠ:
ܐܠܦܪܘܬܐ
,
ܒܨܝܐ
ܒܪܐ
(ܟܢܘܫܝܐ:
ܒܢܝ̈ܐ
) ܗܘ ܝܠܕܐ ܕܟܪܐ ܕܐܬܬܘܠܕ ܡܢ
ܐܒܐ
ܘܡܢ
ܐܡܐ
܀
[
ܫܚܠܦ
]
ܪܬܡܐ
ܡܕܢܚܝܐ
:
ܒܪܵܐ
(
ܟܢܘܫܝܐ
:
ܒ̈ܢܲܝܵܐ
)
ܡܥܪܒܝܐ
:
ܒܪܳܐ
(
ܟܢܘܫܝܐ
:
ܒ̈ܢܰܝܳܐ
)
ܒܝܬܝܘܬܐ
ܒܪ ܙܘܓܐ
•
ܒܪܬ ܙܘܓܐ
•
ܐܒܐ
•
ܐܡܐ
•
ܒܪܐ
•
ܒܪܬܐ
•
ܐܚܐ
•
ܚܬܐ
•
ܣܒܐ
•
ܣܒܬܐ
•
ܢܒܓܐ
•
ܢܒܓܬܐ
•
ܥܡܐ
•
ܥܡܬܐ
•
ܚܠܐ
•
ܚܠܬܐ
•
ܚܬܢܐ
•
ܟܠܬܐ
•
ܚܡܐ
•
ܚܡܬܐ
ܣܕܪܐ
:
ܒܝܬܝܘܬܐ
ܡܐܢ̈ܐ ܦܪ̈ܨܘܦܝܐ
ܥܘܠ / ܒܪܝ ܚܘܫܒܢܐ
ܡܫܬܚܠܦܢܘ̈ܬܐ
ܚܩܠܬ̈ܐ
ܡܡܠܠܐ
ܦܐܬܐ
ܒܨܝܐ
ܥܒܕ̈ܐ
ܚܙܝܬ̈ܐ
ܚܙܝ ܬܫܥܝܬܐ
ܫܚܠܦ
ܩܪܝ
ܐܠܦܪܘܬܐ
ܦܐܬܐ ܪܝܫܝܬܐ
ܬܪܥܐ ܕܟܢܫܐ
ܓܕ̈ܫܐ ܗܫܝ̈ܐ
ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ
ܦܐܬܬ̈ܐ ܚܕ̈ܬܬܐ
ܡܓܠܬܐ ܚܘܝܚܬܐ
ܥܘܕܪܢܐ
ܕܒܘܚ ܠܢ
ܣܢܕܘܩܐ ܕܡܐܢ̈ܐ
ܡܐ ܐܣܪ ܠܗܪܟܐ
ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕ̈ܡܝܐ
ܦܐܬܬ̈ܐ ܕ̈ܝܠܢܝܬܐ
ܨܚܚܐ ܡܬܛܒܥܢܐ
ܐܣܘܪܐ ܦܝܘܫܐ
ܡܣܗܕ ܥܠ ܗܕܐ ܦܐܬܐ
ܠܫܢ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ
Afrikaans
العربية
Asturianu
Aymar aru
Žemaitėška
Беларуская
Беларуская (тарашкевіца)
Български
Brezhoneg
Català
Česky
Чӑвашла
Dansk
English
Esperanto
Español
Euskara
Français
Galego
עברית
Igbo
Italiano
日本語
한국어
Latina
Ligure
Nederlands
Polski
پښتو
Português
Русский
Sicilianu
Srpskohrvatski / Српскохрватски
Simple English
Slovenčina
Slovenščina
Shqip
Српски / Srpski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
Тоҷикӣ
ไทย
Татарча/Tatarça
Українська
اردو
Vèneto
中文