«ܢܝܘ ܒܪܘܢܙܘܝܩ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ
Content deleted Content added
ܙ robot Adding: ur:نیو برنزویک |
ܙ robot Adding: ga:New Brunswick |
||
| ܣܪܛܐ 28: | ܣܪܛܐ 28: | ||
[[fr:Nouveau-Brunswick]] |
[[fr:Nouveau-Brunswick]] |
||
[[fy:Nij-Brunswyk]] |
[[fy:Nij-Brunswyk]] |
||
[[ga:New Brunswick]] |
|||
[[gd:Brunswick Nuadh]] |
[[gd:Brunswick Nuadh]] |
||
[[gl:Nova Brunswick]] |
[[gl:Nova Brunswick]] |
||
ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 13:28, 10 ܒܬܡܘܙ 2009
ܢܝܘ ܒܪܘܢܙܘܝܩ (ܐܢܓܠܝܐ: New Brunswick܄ ܦܪܢܣܝܐ: Nouveau-Brunswick) ܗܝ ܗܘܦܪܟܝܐ ܒܡܕܢܚܐ ܕܩܢܕܐ܂ ܢܝܘ ܒܪܘܢܙܘܝܩ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡ̈ܐ ܥܡ ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܢܘܒܐ ܣܩܘܛܝܐ ܡܢ ܕܦܢܐ ܕܬܝܡܢܐ ܘܗܘܦܪܟܥܐ ܕܩܝܒܩ ܡܢ ܕܦܢܐ ܕܓܪܒܝܐ܂ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܢܝܘ ܒܪܘܢܙܘܝܩ ܗܝ ܦܪܝܕܪܝܩܛܘܢ ܘܡܕܢܝܬܐ ܪܒܬܐ ܗܝ ܣܝܢܛ ܓܘܢ܀