ܙܘܥܐ (ܩܢܘܢܐ ܕܠܥܙܐ)
ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
(ܨܝܒ ܡܢ
ܙܘܥܐ (ܐܠܦܒܝܬ)
)
ܫܘܪ ܠ:
ܐܠܦܪܘܬܐ
,
ܒܨܝܐ
ܙܘܥ̈ܐ
ܐܘ
ܢܩܫܬ̈ܐ
ܗܢܘܢ
ܢܘܩܙ̈ܐ
ܕܡܬܬܣܝܡܝܢ ܠܥܠ ܐܘ ܠܬܚܬ ܡܢ
ܐܬܘܬ̈ܐ
ܘܡܫܬܓܢܝܢ ܩܠܝܗܘܢ܀
ܙܘܥ̈ܐ ܡܕ̈ܢܚܝܐ
[
ܫܚܠܦ
]
ܥܠ ܐܬܘܬܐ ܕܒܝܬ
ܦܬܚܐ
(ܒܲ)
ܙܩܦܐ
(ܒܵ)
ܙܠܡܐ ܦܫܝܩܐ
(ܒܸ)
ܙܠܡܐ ܩܫܝܐ
(ܒܹ)
ܪܒܨܐ
(ܒܘܼ)
ܪܘܚܐ
(ܒܘܿ)
ܚܒܨܐ
(ܒܝܼ)
ܙܘܥ̈ܐ ܡܥܪ̈ܒܝܐ
[
ܫܚܠܦ
]
ܥܠ ܐܬܘܬܐ ܕܒܝܬ
ܦܬܚܐ
(ܒܰ)
ܙܩܦܐ
(ܒܳ)
ܪܒܨܐ
(ܒܶ)
ܥܨܨܐ
(ܒܽܘ)
ܚܒܨܐ
(ܒܺܝ)
ܣܕܪܐ
:
ܩܢܘܢܐ ܕܠܥܙܐ
ܡܟܬܒܘܬܐ ܕܐܠܦܪܘܬܐ
ܡܐܢ̈ܐ ܦܪ̈ܨܘܦܝܐ
ܥܘܠ
ܒܪܝ ܚܘܫܒܢܐ
ܡܫܬܚܠܦܢܘ̈ܬܐ
ܚܩܠܬ̈ܐ
ܡܡܠܠܐ
ܦܐܬܐ
ܒܨܝܐ
ܥܒܕ̈ܐ
ܚܙܝܬ̈ܐ
ܚܙܝ ܬܫܥܝܬܐ
ܫܚܠܦ
ܩܪܝ
ܐܠܦܪܘܬܐ
ܦܐܬܐ ܪܝܫܝܬܐ
ܬܪܥܐ ܕܟܢܫܐ
ܓܕ̈ܫܐ ܗܫܝ̈ܐ
ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ
ܦܐܬܬ̈ܐ ܚܕ̈ܬܬܐ
ܡܓܠܬܐ ܚܘܝܚܬܐ
ܥܘܕܪܢܐ
ܕܒܘܚ ܠܢ
ܣܢܕܘܩܐ ܕܡܐܢ̈ܐ
ܡܐ ܐܣܪ ܠܗܪܟܐ
ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕ̈ܡܝܐ
ܦܐܬܬ̈ܐ ܕ̈ܝܠܢܝܬܐ
ܨܚܚܐ ܡܬܛܒܥܢܐ
ܐܣܘܪܐ ܦܝܘܫܐ
ܝܕ̈ܥܬܐ ܥܠ ܦܐܬܐ
ܡܣܗܕ ܥܠ ܗܕܐ ܦܐܬܐ
ܠܫܢ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ
العربية
עברית
Русский
ܫܚܠܦ ܐܣܘܪ̈ܐ