«ܡܪܝ ܓܝܘܪܓܝܣ ܣܗܕܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Content deleted Content added

Inline

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 18:36, 7 ܒܐܕܪ 2013

ܨܘܪܬܐ ܕ*ܡܪܝ ܓܝܘܪܓܝܣ ܘܬܢܝܢܐ* ܒܝܕ ܓܘܣܛܒ ܡܘܪܘ

ܡܪܝ ܓܝܘܪܓܝܣ ܣܗܕܐ (ܐܬܝܠܕ ܒܫܢܬ 275 ܐܘ 281 ܘܡܝܬ ܒ23 ܢܝܣܢ 303) ܗܘܐ ܝܘܢܝܐ ܡܢ ܐܢܛܘܠܝܐ (ܛܘܪܩܝܐ ܝܘܡܢܐ) ܘܐܣܛܪܛܝܘܛܐ ܒܓܝܣܐ ܪܗܘܡܝܐ ܘܗܘ ܣܗܕܐ ܕܬܘܕ̈ܝܬܐ ܕܡܫܝܚܝܘܬܐ ܘܕܐܣܠܐܡ. ܐܒܘܗܝ ܗܘܐ ܓܪܘܢܕܝܘܣ ܡܢ ܩܦܘܕܘܩܝܐ ܘܐܡܗ ܗܘܬ ܦܘܠܝܟܪܘܢܝܐ ܡܢ ܠܘܕ܀

@@ ܣܪܛܐ 6: / ܣܪܛܐ 6: @@
 [[ܣܕܪܐ:ܩܕܝܫܐ ܒܡܫܝܚܝܘܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ]]
-[[an:Sant Chorche]]
-[[ar:جرجس]]
-[[be:Георгій Перамаганосец]]
-[[bg:Георги Победоносец]]
-[[bpy:সাও জোর্গে]]
-[[ca:Sant Jordi]]
-[[cs:Svatý Jiří]]
-[[da:Sankt Jørgen]]
-[[de:Georg (Heiliger)]]
-[[el:Άγιος Γεώργιος]]
-[[en:Saint George]]
-[[eo:Sankta Georgo]]
-[[es:Jorge de Capadocia]]
-[[et:Püha Jüri]]
-[[eu:Jurgi Kapadoziakoa]]
-[[fa:جرجیس]]
-[[fi:Pyhä Yrjö]]
-[[fo:Sankta Jørundur]]
-[[fr:Georges de Lydda]]
-[[ga:Naomh Seoirse]]
-[[gl:Xurxo de Capadocia]]
-[[he:גאורגיוס הקדוש]]
-[[hr:Sveti Juraj]]
-[[hu:Szent György]]
-[[id:Santo George]]
-[[is:Heilagur Georg]]
-[[it:San Giorgio]]
-[[ja:ゲオルギオス (聖人)]]
-[[ka:წმინდა გიორგი]]
-[[ko:성 게오르기우스]]
-[[la:Georgius (sanctus)]]
-[[li:St. Joris]]
-[[lij:San Zorzo]]
-[[lt:Šv. Jurgis]]
-[[lv:Svētais Juris]]
-[[mk:Свети Георги]]
-[[ml:വിശുദ്ധ ഗീവർഗീസ്]]
-[[nl:Joris (heilige)]]
-[[nn:Heilage Jørgen]]
-[[no:Sankt Georg]]
-[[nrm:Saint George]]
 [[oc:Sant Jòrdi]]
-[[pl:Święty Jerzy]]
-[[pt:São Jorge]]
-[[ro:Sfântul Gheorghe]]
-[[ru:Георгий Победоносец]]
-[[scn:San Giorgiu (santu)]]
-[[sco:Saunt George]]
-[[sh:Sveti Georgije]]
-[[simple:Saint George]]
-[[sk:Juraj (svätec)]]
-[[sl:Sveti Jurij]]
-[[sq:Shën Gjergji]]
-[[sr:Свети Георгије]]
-[[sv:Sankt Göran]]
-[[ta:புனித ஜார்ஜ்]]
-[[th:นักบุญจอร์จ]]
-[[tr:Yorgi]]
-[[uk:Святий Юрій]]
-[[vec:San Zorzi]]
-[[vi:Thánh George]]
-[[xmf:წიმინდე გერგი]]
-[[zh:圣乔治]]
-[[zh-yue:聖佐治]]