«16»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ: ܬܘܣܦܬܐ ga:16
ܙ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ: ܬܘܣܦܬܐ ta:16
ܣܪܛܐ 104: ܣܪܛܐ 104:
[[sv:16]]
[[sv:16]]
[[sw:16]]
[[sw:16]]
[[ta:16]]
[[th:พ.ศ. 559]]
[[th:พ.ศ. 559]]
[[tk:16]]
[[tk:16]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 13:47, 9 ܒܫܒܛ 2013

ܣܘܪ̈ܓܕܐ ܡܫܚܠܦ̈ܐ
ܓܪܝܓܘܪܝܐ 16
XVI
ܐܪܡܢܝܐ ܠܝܬ
ܥܒܪܝܐ 3776 / 3777
ܐܝܓܘܦܛܝܐ
ܗܢܕܝܐ 3117 / 3118
ܨܝܢܝܐ 2712 / 2713
乙亥 / 丙子
ܐܪܒ ܘܪܒܗ ܐܘܪܕܝܛܐ 769
ܡܫܠܡܝܐ 625 ܩ.ܗ. – 624 ܩ.ܗ.
ܦܪܣܝܐ 606 ܩ.ܦ. / 605 ܩ.ܦ.

16 ܗܘܬ ܫܢܬܐ ܫܬܥܣܝܪܝܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܡܫܝܚܝܐ܀

ܐܬܝܠܕ

ܡܝܬ

ܐܦ ܚܙܝ