«ܡܘܚܡܕ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: ba, gd, so, tk, tl
ܙ r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: bcl, ceb, hif, wo
ܣܪܛܐ 17: ܣܪܛܐ 17:
[[ba:Мөхәммәт (пәйғәмбәр)]]
[[ba:Мөхәммәт (пәйғәмбәр)]]
[[bat-smg:Mahuomets]]
[[bat-smg:Mahuomets]]
[[bcl:Muhammad]]
[[bcl:Mahoma]]
[[be:Магамет]]
[[be:Магамет]]
[[be-x-old:Мухамад]]
[[be-x-old:Мухамад]]
ܣܪܛܐ 28: ܣܪܛܐ 28:
[[ca:Mahoma]]
[[ca:Mahoma]]
[[ce:Мохьмад]]
[[ce:Мохьмад]]
[[ceb:Mohammed]]
[[ceb:Mahoma]]
[[ckb:محەممەد]]
[[ckb:محەممەد]]
[[co:Magumetu]]
[[co:Magumetu]]
ܣܪܛܐ 61: ܣܪܛܐ 61:
[[he:מוחמד]]
[[he:מוחמד]]
[[hi:मुहम्मद]]
[[hi:मुहम्मद]]
[[hif:Muhammad]]
[[hif:Mohammed]]
[[hr:Muhamed]]
[[hr:Muhamed]]
[[hu:Mohamed próféta]]
[[hu:Mohamed próféta]]
ܣܪܛܐ 143: ܣܪܛܐ 143:
[[wa:Mawoumet]]
[[wa:Mawoumet]]
[[war:Mohammed]]
[[war:Mohammed]]
[[wo:Muhammad]]
[[wo:Mohammed]]
[[yi:מוכאמאד]]
[[yi:מוכאמאד]]
[[yo:Mùhammédù]]
[[yo:Mùhammédù]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 18:26, 1 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2012

ܡܚܡܕ ܥܠ ܥܝܠܐ ܥܡ ܐܪܒܥܐ ܡܠܐܟ̈ܐ ܒܬܪܗ.

ܡܘܚܡܕ (ܥܪܒܐܝܬ: محمد) ܗܘ ܢܒܝܐ ܚܪܝܐ ܒܓܘ ܬܘܕܝܬܐ ܕܐܣܠܐܡ. ܡܘܚܡܕ ܐܬܝܠܕ ܒܫܢܬܐ 571 ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܡܟܟܐ ܘܡܝܬ ܒܫܢܬܐ 632 ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܡܕܝܢܐ. ܡܫܠܡܝ̈ܐ ܡܗܝܡܝܢ ܐܠܗܐ ܫܕܪ ܩܘܪܐܢ ܠܡܘܚܡܕ ܒܝܕ ܓܒܪܐܝܠ ܡܠܐܟܐ. ܐܢ ܡܫܠܡܝ̈ܐ ܐܡܪܝܢ ܫܡܐ ܕܡܘܚܡܕ܇ ܐܡܪܝܢ ܒܬܪܗ: ܒܘܪ̈ܟܬܐ ܕܐܠܗܐ ܘܫܠܡܐ ܥܡܗ (صلى الله عليه و سلم)܀