«ܣܕܪܐ:ܕܪܐ ܩܕܡܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Content deleted Content added

Inline

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 11:38, 18 ܒܬܡܘܙ 2012

ܗܢܘܢ ܫܢܝ̈ܐ ܒܕܪܐ ܩܕܡܝܐ ܡ܀

Wikimedia Commons

ܠܠܦܦ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ ܚܙܝ ܣܕܪܐ ܕ1st century ܒܘܝܩܝܡܝܕܝܐ ܩܘܡܡܘܢܣ.

ܣܕܪܐ ܗܢܐ ܐܝܬ ܒܗ ܦܐܬܐ ܗܕܐ ܒܠܚܘܕ ܡܢ ܣܘܝܟܐ ܕ 21.

@@ ܣܪܛܐ 32: / ܣܪܛܐ 32: @@
 [[fy:Kategory:1e ieu]]
 [[gan:Category:1世紀]]
-[[gd:Category:1 Linn]]
+[[gd:Roinn-seòrsa:1 Linn]]
 [[gl:Categoría:Século I]]
 [[he:קטגוריה:המאה ה-1]]
@@ ܣܪܛܐ 41: / ܣܪܛܐ 41: @@
 [[ia:Categoria:Seculo 1]]
 [[id:Kategori:Abad ke-1]]
-[[ig:Ébéonọr:1st century]]
+[[ig:Òtù:1st century]]
 [[io:Kategorio:1ma yarcento]]
 [[is:Flokkur:1. öldin]]
@@ ܣܪܛܐ 61: / ܣܪܛܐ 61: @@
 [[nap:Categurìa:Seculo I]]
 [[nds:Kategorie:1. Johrhunnert]]
-[[nds-nl:Kattegerie:1e eeuw]]
+[[nds-nl:Kategorie:1e eeuw]]
 [[nl:Categorie:1e eeuw]]
 [[nn:Kategori:Første hundreåret]]
@@ ܣܪܛܐ 91: / ܣܪܛܐ 91: @@
 [[tt:Төркем:I гасыр]]
 [[ty:Catégorie:I tenetere]]
-[[uk:Категорія:1 століття]]
+[[uk:Категорія:I століття]]
 [[ur:زمرہ:پہلی صدی]]
 [[uz:Turkum:I asr]]
@@ ܣܪܛܐ 97: / ܣܪܛܐ 97: @@
 [[vls:Categorie:1e eeuw]]
 [[vo:Klad:Tumyel 1id]]
-[[war:Category:Ika-1 nga gatostuig]]
+[[war:Kaarangay:Ika-1 nga gatostuig]]
 [[yo:Ẹ̀ka:Ọ̀rúndún 1k]]
 [[zh:Category:1世纪]]