«ܒܪܢ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ext:Berna |
SilvonenBot (ܡܡܠܠܐ | ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܙ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ms:Bern |
||
| ܣܪܛܐ 80: | ܣܪܛܐ 80: | ||
[[ml:ബേൺ]] |
[[ml:ബേൺ]] |
||
[[mr:बर्न]] |
[[mr:बर्न]] |
||
[[ms:Bern]] |
|||
[[na:Bern]] |
[[na:Bern]] |
||
[[nah:Berna]] |
[[nah:Berna]] |
||
ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 05:30, 4 ܒܬܡܘܙ 2012
ܒܪܢ (ܓܪܡܢܐܝܬ: Bern܄ ܦܪܢܣܐܝܬ: Berne܄ ܐܝܛܠܐܝܬ ܘܪܘܡܢܫܐܝܬ: Berna܄ ܓܪܡܢܐܝܬ ܒܪܢܝܐ: Bärn) ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܣܘܝܣܪܐ܂ ܐܝܬ ܡܐܬܐ ܘܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܒܪܢ ܝܘܡܢܐ܀