«ܢܡܣܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.6.5) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: kk:Аустрия Республикасы
ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: chy:Austria
ܣܪܛܐ 38: ܣܪܛܐ 38:


'''ܢܡܣܐ''' ܐܘ '''ܐܘܣܛܪܝܐ''' ([[ܠܫܢܐ ܓܪܡܢܝܐ|ܓܪܡܢܐܝܬ]]: Österreich) ܗܝ [[ܐܬܪܐ]] ܒ[[ܐܘܪܘܦܐ (ܝܒܫܬܐ)|ܐܘܪܘܦܐ]]܂ ܢܡܣܐ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ [[ܠܝܟܛܢܫܛܝܢ]] ܘܥܡ [[ܣܘܝܣܪܐ]] ܘܥܡ [[ܓܪܡܢ]] ܘܥܡ [[ܬܫܝܟ]] ܘܥܡ [[ܣܠܘܒܩܝܐ]] ܘܥܡ [[ܡܓܪ]] ܘܥܡ [[ܣܠܘܒܢܝܐ]] ܘܥܡ [[ܐܝܛܠܝܐ]]܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܢܡܣܐ ܢܡܠܠܘܢ ܓܪܡܢܐܝܬ܀
'''ܢܡܣܐ''' ܐܘ '''ܐܘܣܛܪܝܐ''' ([[ܠܫܢܐ ܓܪܡܢܝܐ|ܓܪܡܢܐܝܬ]]: Österreich) ܗܝ [[ܐܬܪܐ]] ܒ[[ܐܘܪܘܦܐ (ܝܒܫܬܐ)|ܐܘܪܘܦܐ]]܂ ܢܡܣܐ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ [[ܠܝܟܛܢܫܛܝܢ]] ܘܥܡ [[ܣܘܝܣܪܐ]] ܘܥܡ [[ܓܪܡܢ]] ܘܥܡ [[ܬܫܝܟ]] ܘܥܡ [[ܣܠܘܒܩܝܐ]] ܘܥܡ [[ܡܓܪ]] ܘܥܡ [[ܣܠܘܒܢܝܐ]] ܘܥܡ [[ܐܝܛܠܝܐ]]܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܢܡܣܐ ܢܡܠܠܘܢ ܓܪܡܢܐܝܬ܀

[[kbd:Аустрэ]]
[[lez:Австрия]]
[[ltg:Austreja]]
[[vep:Avstrii]]
[[xmf:ავსტრია]]


[[ace:Austria]]
[[ace:Austria]]
ܣܪܛܐ 75: ܣܪܛܐ 69:
[[ceb:Awstriya]]
[[ceb:Awstriya]]
[[chr:ᎠᏍᏟᏯ]]
[[chr:ᎠᏍᏟᏯ]]
[[chy:Austria]]
[[ckb:نەمسا]]
[[ckb:نەمسا]]
[[co:Austria]]
[[co:Austria]]
ܣܪܛܐ 134: ܣܪܛܐ 129:
[[ka:ავსტრია]]
[[ka:ავსტრია]]
[[kaa:Avstriya]]
[[kaa:Avstriya]]
[[kbd:Аустрэ]]
[[kg:Autriche]]
[[kg:Autriche]]
[[kk:Аустрия Республикасы]]
[[kk:Аустрия Республикасы]]
ܣܪܛܐ 149: ܣܪܛܐ 145:
[[lad:Ostria]]
[[lad:Ostria]]
[[lb:Éisträich]]
[[lb:Éisträich]]
[[lez:Австрия]]
[[li:Oosteriek]]
[[li:Oosteriek]]
[[lij:Austria]]
[[lij:Austria]]
ܣܪܛܐ 154: ܣܪܛܐ 151:
[[ln:Otrish]]
[[ln:Otrish]]
[[lt:Austrija]]
[[lt:Austrija]]
[[ltg:Austreja]]
[[lv:Austrija]]
[[lv:Austrija]]
[[mdf:Австрие]]
[[mdf:Австрие]]
ܣܪܛܐ 242: ܣܪܛܐ 240:
[[uz:Avstriya]]
[[uz:Avstriya]]
[[vec:Austria]]
[[vec:Austria]]
[[vep:Avstrii]]
[[vi:Áo]]
[[vi:Áo]]
[[vls:Ôostnryk]]
[[vls:Ôostnryk]]
ܣܪܛܐ 249: ܣܪܛܐ 248:
[[wuu:奥地利]]
[[wuu:奥地利]]
[[xal:Өстрмүдин Орн]]
[[xal:Өстрмүдин Орн]]
[[xmf:ავსტრია]]
[[yi:עסטרייך]]
[[yi:עסטרייך]]
[[yo:Austríà]]
[[yo:Austríà]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 03:45, 25 ܒܚܙܝܪܢ 2012

Republik Österreich
ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܢܡܣܐ
ܐܬܐ ܕܢܡܣܐ ܢܝܫܐ ܕܢܡܣܐ
ܐܬܐ ܢܝܫܐ
ܓܢܘܡܐ: ܠܝܬ
ܣܘܓܝܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ: Land der Berge, Land am Strome
("ܐܪܥܐ ܕܛܘܪ̈ܐ܄ ܐܪܥܐ ܒܢܗܪܐ")
ܢܡܣܐ
ܢܡܣܐ
ܝܒܫܬܐ ܐܘܪܘܦܐ
ܠܫܢܐ ܫܠܝܛܐ ܓܪܡܢܝܐ
ܫܡܐ ܐܘܡܬܢܝܐ {{{ܫܡܐ ܐܘܡܬܢܝܐ}}}
ܐܪܫܟܝܬܐ ܒܝܝܢܐ
48°12′ ܓܪܒܝܐ 16°21′ ܡܕܢܚܐ
ܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܒܝܝܢܐ
ܥܡܡ̈ܐ ܐܘܡܬܢܝ̈ܐ {{{ܥܡܡܐ ܐܘܡܬܢܝܐ}}}
ܬܘܕܝܬܐ {{{ܬܘܕܝܬܐ}}}
ܡܕܒܪܢܘܬܐ ܩܘܛܢܝܘܬܐ
ܡܕܒܪܢܐ
- ܪܝܫ ܩܘܛܢܝܘܬܐ
- ܟܢܨܠܪ
ܪܝܫ ܩܘܛܢܝܘܬܐ
ܗܝܢܨ ܦܝܫܪ
ܘܝܪܢܪ ܦܐܝܡܐܢ
ܫܘܪܝܐ
- ܙܒܢܐ
ܫܠܡܘܬܐ ܕܐܬܪܐ ܕܢܡܣܝܐ
27 ܒܬܡܘܙ 1955
ܫܛܚܐ
- ܟܠܢܝܐ
- ܡܝ̈ܐ (%)
115 ܒܥܠܡܐ
83,871 km²
1.3%
ܥܡܘܪܐ
- ܟܠܢܝܐ (2006)
- ܣܒܝܣܘܬܐ
92 ܒܥܠܡܐ
8,292,322
99 ܐܢܫ̈ܝܢ ܠܟܠ km²
ܡܥܠܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ
- ܟܠܢܝܬܐ (2005)
- ܡܥܠܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ ܠܟܠ ܐܢܫ
34 ܒܥܠܡܐ
275,020 ܡܠܝܘܢ $
37,117 $
ܙܘ̈ܙܐ ܐܘܪܘ (€) (EUR)
ܦܢܝܬܐ ܕܙܒܢܐ UTC + 1
ܢܕܒܪܘܢ ܒܓܢܒ {{{ܢܕܒܪܘܢ ܒܓܢܒ}}}
ܪܡܙܐ ܕܐܢܛܪܢܛ at
ܡܢܝܢܐ ܕܛܠܦܘܢ 43+

ܢܡܣܐ ܐܘ ܐܘܣܛܪܝܐ (ܓܪܡܢܐܝܬ: Österreich) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܘܪܘܦܐ܂ ܢܡܣܐ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܠܝܟܛܢܫܛܝܢ ܘܥܡ ܣܘܝܣܪܐ ܘܥܡ ܓܪܡܢ ܘܥܡ ܬܫܝܟ ܘܥܡ ܣܠܘܒܩܝܐ ܘܥܡ ܡܓܪ ܘܥܡ ܣܠܘܒܢܝܐ ܘܥܡ ܐܝܛܠܝܐ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܢܡܣܐ ܢܡܠܠܘܢ ܓܪܡܢܐܝܬ܀