«ܝܡܡܬܐ ܪܘܪܒܬܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܠܚܝܐ: hr:Velika jezera
ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: hr:Velika jezera
ܣܪܛܐ 40: ܣܪܛܐ 40:
[[hi:विशाल झीलें]]
[[hi:विशाल झीलें]]
[[hif:Great Lakes]]
[[hif:Great Lakes]]
[[hr:Velika jezera]]
[[hu:Nagy-tavak]]
[[hu:Nagy-tavak]]
[[hy:Մեծ Լճեր]]
[[hy:Մեծ Լճեր]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 01:45, 15 ܒܐܕܪ 2012

ܝܡܡ̈ܬܐ ܪܘܪ̈ܒܬܐ ܡܢ ܫܡܝܐ

ܝܡܡ̈ܬܐ ܪܘܪ̈ܒܬܐ (ܐܢܓܠܐܝܬ Great Lakes) ܐܢܝܢ ܟܢܫܐ ܕܝܡܡ̈ܬܐ ܪܘܪ̈ܒܬܐ ܚܡܫ ܒܐܡܪܝܩܐ ܓܪܒܝܝܬܐ ܥܠ (ܐܘ ܩܪ̈ܝܒܬܐ ܠ) ܬܚܘܡܐ ܕܩܢܕܐ-ܐܘܚܕ̈ܢܐ ܡܚܝܕ̈ܐ. ܫܡܗ̈ܐ ܕܝܡܡ̈ܬܐ (ܡܢ ܡܥܪܒܐ ܠܡܕܢܚܐ) ܐܢܘܢ: ܝܡܬܐ ܕܣܘܦܝܪܝܘܪ܄ ܝܡܬܐ ܕܡܝܫܝܓܢ܄ ܝܡܬܐ ܕܝܘܪܘܢ܄ ܝܡܬܐ ܕܐܝܪܝ܄ ܘܝܡܬܐ ܕܐܘܢܛܪܝܘ܀