«ܝܡܐ ܕܓܪܒܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ
Content deleted Content added
Luckas-bot (ܡܡܠܠܐ | ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ksh:Nordsee |
Luckas-bot (ܡܡܠܠܐ | ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: az:Şimal dənizi |
||
ܣܪܛܐ 14: | ܣܪܛܐ 14: | ||
[[arz:بحر الشمال]] |
[[arz:بحر الشمال]] |
||
[[ast:Mar del Norte]] |
[[ast:Mar del Norte]] |
||
[[az:Şimal dənizi]] |
|||
[[bar:Nordsee]] |
[[bar:Nordsee]] |
||
[[bat-smg:Šiaurės jūra]] |
[[bat-smg:Šiaurės jūra]] |
ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 18:12, 25 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2011
ܝܡܐ ܕܓܪܒܝܐ ܗܘ ܝܡܐ ܒܝܬ ܐܘܪܘܦܐ ܒܐܘܩܝܢܘܣ ܐܛܠܢܛܝܐ. ܢܦܠܝܢ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕܢܘܪܒܝܓ ܘܕܕܐܢܡܐܪܩ ܘܕܓܪܡܢ ܘܕܗܘܠܢܕܐ ܘܕܒܠܓܝܩܐ ܘܕܦܪܢܣܐ ܘܕܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ ܥܠ ܝܡܐ ܗܢܐ܀
ܠܠܦܦ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ ܚܙܝ ܣܕܪܐ ܕNorth Sea ܒܘܝܩܝܡܝܕܝܐ ܩܘܡܡܘܢܣ. |