«ܝܡܐ ܕܓܪܒܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: dsb:Pódpołnocne mórjo
ܙ r2.6.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: kk:Солтүстік теңіз
ܣܪܛܐ 62: ܣܪܛܐ 62:
[[jv:Segara Lor]]
[[jv:Segara Lor]]
[[ka:ჩრდილოეთის ზღვა]]
[[ka:ჩრდილოეთის ზღვა]]
[[kk:Солтүстік теңіз]]
[[ko:북해]]
[[ko:북해]]
[[ku:Deryaya Bakur]]
[[ku:Deryaya Bakur]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 16:16, 20 ܒܚܙܝܪܢ 2011

ܝܡܐ ܕܓܪܒܝܐ ܡܢ ܫܡܝܐ

ܝܡܐ ܕܓܪܒܝܐ ܗܘ ܝܡܐ ܒܝܬ ܐܘܪܘܦܐ ܒܐܘܩܝܢܘܣ ܐܛܠܢܛܝܐ. ܢܦܠܝܢ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕܢܘܪܒܝܓ ܘܕܕܐܢܡܐܪܩ ܘܕܓܪܡܢ ܘܕܗܘܠܢܕܐ ܘܕܒܠܓܝܩܐ ܘܕܦܪܢܣܐ ܘܕܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ ܥܠ ܝܡܐ ܗܢܐ܀