«ܩܝܘܛܘ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.5.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: vi:Kyōto (thành phố) ܚܘܠܦܐ: it:Kyoto |
ܙ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: mr:क्योतो |
||
| ܣܪܛܐ 52: | ܣܪܛܐ 52: | ||
[[ml:ക്യോട്ടോ]] |
[[ml:ക്യോട്ടോ]] |
||
[[mn:Киото]] |
[[mn:Киото]] |
||
[[mr: |
[[mr:क्योतो]] |
||
[[ms:Kyoto]] |
[[ms:Kyoto]] |
||
[[my:ကျိုတိုမြို့]] |
[[my:ကျိုတိုမြို့]] |
||
ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 02:25, 9 ܒܚܙܝܪܢ 2011
ܩܝܘܛܘ (ܝܦܢܐܝܬ 京都 "ܡܕܝܢܬܐ ܐܪܫܟܝܬܐ") ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܒܡܢܬܐ ܡܨܥܝܬܐ ܕܓܙܪܬܐ ܕܗܘܢܫܘ ܒܝܦܢ. ܐܝܬ 1,465,917 ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܩܝܘܛܘ ܝܘܡܢܐ. ܩܕܡܐܝܬ ܩܝܘܛܘ ܗܘܬ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܝܦܢ ܘܗܫܐ ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܩܝܘܛܘ ܘܐܦ ܗܝ ܡܢܬܐ ܪܒܬܐ ܕܦܢܝܬܐ ܕܩܝܗܐܢܫܝܢ܀