«ܢܝܘ ܝܘܪܩ (ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ)»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: mrj:Нью-Йорк (штат)
ܙ r2.6.4) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: hif:New York
ܣܪܛܐ 58: ܣܪܛܐ 58:
[[he:ניו יורק (מדינה)]]
[[he:ניו יורק (מדינה)]]
[[hi:न्यूयॉर्क]]
[[hi:न्यूयॉर्क]]
[[hif:New York]]
[[hr:New York (savezna država)]]
[[hr:New York (savezna država)]]
[[hsb:New York (stat)]]
[[hsb:New York (stat)]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 07:58, 6 ܒܚܙܝܪܢ 2011