«ܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.5.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: lbe:Бух Аманат
ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: diq:Ado Kıhan
ܣܪܛܐ 29: ܣܪܛܐ 29:
[[da:Det Gamle Testamente]]
[[da:Det Gamle Testamente]]
[[de:Altes Testament]]
[[de:Altes Testament]]
[[diq:Ado Kıhan]]
[[el:Παλαιά Διαθήκη]]
[[el:Παλαιά Διαθήκη]]
[[en:Old Testament]]
[[en:Old Testament]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 17:38, 1 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2011

ܕܦܐ ܕܨܚܚܐ ܡܢ ܟܬܒܐ ܕܡܙܡܘܪ̈ܐ ܕܕܘܝܕ

ܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ (ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ: Παλαιὰ Διαθήκη) ܐܝܬܝܗ ܦܠܓܘܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ ܕܡܫܝܚܝܘܬܐ (ܦܠܓܘܬܐ ܬܪܝܢܝܬܐ ܗܝ ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ) ܘܬܘܒ ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ ܕܝܗܘܕܝܘܬܐ܀

ܪܬܡܐ

  • ܡܕܢܚܝܐ: ܕܝܼܵܬܹܩܹܐ (ܟܢܘܫܝܐ: ܕܝܼܵܬܹܩܵܣ̈)
  • ܡܥܪܒܝܐ: ܕܺܝܰܬܺܝܩܺܝ (ܟܢܘܫܝܐ: ܕܺܝܰܬܺܝܩܰܐܣ̈)

ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ

ܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ ܥܠ ܢܘܠܐ (PDF file 36 MB)