«ܩܛܠܥܡܐ ܣܘܪܝܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ
Content deleted Content added
ܙ ܫܢܐ ܩܛܠ ܥܡܐ ܡܫܝܚܝܐ ܠ ܩܛܠܥܡܐ ܐܬܘܪܝܐ |
No edit summary |
||
| ܣܪܛܐ 4: | ܣܪܛܐ 4: | ||
*ܘ ܥܪܩܘ̱ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܡܢ [[ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ]] ܘ [[ܡܕܝܕ]] ܘ [[ܢܨܝܒܝܢ]] ܘ [[ܡܪܕܝܢ]] ܘܐܬܘ ܠܒܪܐ ܥܠ ܬܚܘܡܐ ܕ [[ܐܬܪܐ]] ܕ [[ܣܘܪܝܐ]] ܆ ܡܛܠ ܕ [[ܩܘܛܢܝܘܬܐ]] ܕ [[ܬܘܪܟܝܐ]] ܫܥܡܪܬ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܐܬܘܪ̈ܝܐ ܟܠܕܝ̈ܐ ܆ ܘܐܥܠܬ ܐܢܘܢ ܠܬܚܘܡܗ̊܆ ܘܐܬܘ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܥܡܐ ܕ ܫܠܡܐ ܘ ܫܝܢܐ ܘܐܥܡܪܘ ܠܡܕܝܢ̈ܬܐ ܚܕ̈ܬܬܐ ܒܓܙܪܬܐ ܕ [[ܣܘܪܝܐ]] ܐܟ [[ܩܡܫܠܝ]] (ܙܠܝܢ) ܘ [[ܚܣܟܗ]] ܘ [[ܕܝܪܝܟ]] (ܡܐܠܟܝܗ) ܘ [[ܩܒܪ̈ܐ ܚܘܪ̈ܐ]] ܘܣܛܪ ... |
*ܘ ܥܪܩܘ̱ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܡܢ [[ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ]] ܘ [[ܡܕܝܕ]] ܘ [[ܢܨܝܒܝܢ]] ܘ [[ܡܪܕܝܢ]] ܘܐܬܘ ܠܒܪܐ ܥܠ ܬܚܘܡܐ ܕ [[ܐܬܪܐ]] ܕ [[ܣܘܪܝܐ]] ܆ ܡܛܠ ܕ [[ܩܘܛܢܝܘܬܐ]] ܕ [[ܬܘܪܟܝܐ]] ܫܥܡܪܬ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܐܬܘܪ̈ܝܐ ܟܠܕܝ̈ܐ ܆ ܘܐܥܠܬ ܐܢܘܢ ܠܬܚܘܡܗ̊܆ ܘܐܬܘ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܥܡܐ ܕ ܫܠܡܐ ܘ ܫܝܢܐ ܘܐܥܡܪܘ ܠܡܕܝܢ̈ܬܐ ܚܕ̈ܬܬܐ ܒܓܙܪܬܐ ܕ [[ܣܘܪܝܐ]] ܐܟ [[ܩܡܫܠܝ]] (ܙܠܝܢ) ܘ [[ܚܣܟܗ]] ܘ [[ܕܝܪܝܟ]] (ܡܐܠܟܝܗ) ܘ [[ܩܒܪ̈ܐ ܚܘܪ̈ܐ]] ܘܣܛܪ ... |
||
*ܘܬܘܒ ܝܬܝܪܘܬ ܥܡܐ [[ܐܬܘܪܝܐ]] [[ܟܠܕܝܐ]] ܢܚܬ ܡܢ ܐܟܪ̈ܐ ([[ܗܟܐܪܝ (ܡܕܝܢܬܐ)]]) ܠ[[ܐܬܪܐ]] ܕ [[ܥܝܪܐܩ]] ܠ[[ܢܝܢܘܐ]] ܘ [[ܒܓܕܕ]] ܘ [[ܒܨܪܐ]] ܘ [[ܟܪܟܘܟ]] (ܟܪܟ ܣܠܘܟ) ܘ [[ܐܪܒܠ]] ܘ [[ܢܘܗܕܪܐ]] ܘ ܣܛܪ ... |
*ܘܬܘܒ ܝܬܝܪܘܬ ܥܡܐ [[ܐܬܘܪܝܐ]] [[ܟܠܕܝܐ]] ܢܚܬ ܡܢ ܐܟܪ̈ܐ ([[ܗܟܐܪܝ (ܡܕܝܢܬܐ)]]) ܠ[[ܐܬܪܐ]] ܕ [[ܥܝܪܐܩ]] ܠ[[ܢܝܢܘܐ]] ܘ [[ܒܓܕܕ]] ܘ [[ܒܨܪܐ]] ܘ [[ܟܪܟܘܟ]] (ܟܪܟ ܣܠܘܟ) ܘ [[ܐܪܒܠ]] ܘ [[ܢܘܗܕܪܐ]] ܘ ܣܛܪ ... |
||
*ܘܠܐ ܛܥܝܢܢ ܩܘܪ̈ܝܐܣ ܕܐܩܪܒܘ̱ ܥܡ ܩܛܘ̈ܠܐ ܘܙܟ̥ܘ ܐܝܟ [[ܐܙܟ]] ܘ [[ܥܝܢܘܪܕܐ]] ܘ [[ܐܪܒܐ]] ܘ ܥܡܐ ܕ [[ܟܦܫܢܐ]] . |
*ܘܠܐ ܛܥܝܢܢ ܩܘܪ̈ܝܐܣ ܕܐܩܪܒܘ̱ ܥܡ ܩܛܘ̈ܠܐ ܘܙܟ̥ܘ ܐܝܟ [[ܐܙܟ]] ܘ [[ܥܝܢܘܪܕܐ]] ܘ [[ܐܪܒܐ]] ܘ ܥܡܐ ܕ [[ܟܦܫܢܐ]] . |
||
*ܣܓܝܐܐ ܒܡܝܕܝܐ (ܐܘܟܝܬ ܦܪ̈ܣ ܚܙܘ̈ܐ ܘ ܢܘܠܐ ܘܣܦܪ̈ܝ ܝܘ̈ܡܐ ܘ ܦܪ̈ܣܝ ܩܠܐ) ܐܡܪܝܢ ܠܗܢܐ ܩܛܠܐ "ܣܝܦܐ" ܥܠ ܒܣܝܦܐ ܩܛܝܠܝܢ ܗܘܘ ܒܢܝ̈ ܥܡܐ [[ܣܘܪܝܝܐ]] |
*ܣܓܝܐܐ ܒܡܝܕܝܐ (ܐܘܟܝܬ ܦܪ̈ܣ ܚܙܘ̈ܐ ܘ ܢܘܠܐ ܘܣܦܪ̈ܝ ܝܘ̈ܡܐ ܘ ܦܪ̈ܣܝ ܩܠܐ) ܐܡܪܝܢ ܠܗܢܐ ܩܛܠܐ "ܣܝܦܐ" ܥܠ ܒܣܝܦܐ ܩܛܝܠܝܢ ܗܘܘ ܒܢܝ̈ ܥܡܐ [[ܣܘܪܝܝܐ]] |
||
[[ܐܬܘܪܝܐ]] [[ܟܠܕܝܐ]] ܀ |
[[ܐܬܘܪܝܐ]] [[ܟܠܕܝܐ]] ܀ |
||
*ܒܬ̥ܪ [[ܩܛܠܥܡܐ ܣܘܪܝܐ]] ܕܗܘܐ ܒܝܬ 1914 - 1923 ܡ ܫܚܠܦ ܥܡܐ [[ܬܘܪܟܝܐ]] ܘ [[ܩܘܪܕܝܐ]] ܦܬܐ ܕ [[ܐܬܪܐ]] ܕ [[ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ]] [[ܣܘܪܝܝܐ]] ܫܪܫܝܐ܆ ܘܐܘܒܕܘ̱ ܩܢܝܢܘܗܝ ܘ ܐ̱ܢܫܘܗܝ ܒܢܓ̈ܕܐ ܡܪܝܪ̈ܐ ܩܫܝ̈ܐ ܆ ܘܟܢ ܐܫܬܠܛ ܥܠܝܗܘܢ ܆ ܘܐܬܓܠܘܝܘ ܒܡܨܥܝܘܬ ܕܪܐ ܕܥܣܪܝܢ ܡܐ ܕܦܫܘ̱ ܗ̱ܘܐ ܡܢ ܥܡܐ [[ܣܘܪܝܝܐ]] ܬܡܢ ܆ ܘܠܐ ܦܫܘ̱ ܝܘܡܢܐ ܬܡܢ ܣܛܪ ܡܢ ܟܡܐ ܐܠܦܝ̈ܐ ܢܛܪܝܢ ܠܕܝܪ̈ܬܐ ܘܚܝܝܢ ܒܙܘܥܢܐ ܘ ܒܕܚܠܐ ܘܟܢܫܐ ܪܒܐ ܡܢܗܘܢ ܢܚܬ ܠܐܬܪܐ ܕܓܙܪܬܐ ܕ [[ܣܘܪܝܐ]] ܘܫܬܐܣ ܠܡܕܝܢ̈ܬܐ ܘܠܩܘܪ̈ܝܐ ܕܐܝܟ̥ [[ܩܡܫܠܝ]] ܙܐܠܝܢ ܘ [[ܕܝܪܝܟ]] (ܡܐܠܟܝܗ) ܘ [[ܚܣܟܗ]] ܘ [[ܩܒܪ̈ܐ ܚܘܪ̈ܐ]] ܘܣܛܪ ؛ ܘܚܝܝܢ ܒܗܘܢ ܒܣܓܝܘܬܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ. |
*ܒܬ̥ܪ [[ܩܛܠܥܡܐ ܣܘܪܝܐ]] ܕܗܘܐ ܒܝܬ 1914 - 1923 ܡ ܫܚܠܦ ܥܡܐ [[ܬܘܪܟܝܐ]] ܘ [[ܩܘܪܕܝܐ]] ܦܬܐ ܕ [[ܐܬܪܐ]] ܕ [[ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ]] [[ܣܘܪܝܝܐ]] ܫܪܫܝܐ܆ ܘܐܘܒܕܘ̱ ܩܢܝܢܘܗܝ ܘ ܐ̱ܢܫܘܗܝ ܒܢܓ̈ܕܐ ܡܪܝܪ̈ܐ ܩܫܝ̈ܐ ܆ ܘܟܢ ܐܫܬܠܛ ܥܠܝܗܘܢ ܆ ܘܐܬܓܠܘܝܘ ܒܡܨܥܝܘܬ ܕܪܐ ܕܥܣܪܝܢ ܡܐ ܕܦܫܘ̱ ܗ̱ܘܐ ܡܢ ܥܡܐ [[ܣܘܪܝܝܐ]] ܬܡܢ ܆ ܘܠܐ ܦܫܘ̱ ܝܘܡܢܐ ܬܡܢ ܣܛܪ ܡܢ ܟܡܐ ܐܠܦܝ̈ܐ ܢܛܪܝܢ ܠܕܝܪ̈ܬܐ ܘܚܝܝܢ ܒܙܘܥܢܐ ܘ ܒܕܚܠܐ ܘܟܢܫܐ ܪܒܐ ܡܢܗܘܢ ܢܚܬ ܠܐܬܪܐ ܕܓܙܪܬܐ ܕ [[ܣܘܪܝܐ]] ܘܫܬܐܣ ܠܡܕܝܢ̈ܬܐ ܘܠܩܘܪ̈ܝܐ ܕܐܝܟ̥ [[ܩܡܫܠܝ]] ܙܐܠܝܢ ܘ [[ܕܝܪܝܟ]] (ܡܐܠܟܝܗ) ܘ [[ܚܣܟܗ]] ܘ [[ܩܒܪ̈ܐ ܚܘܪ̈ܐ]] ܘܣܛܪ ؛ ܘܚܝܝܢ ܒܗܘܢ ܒܣܓܝܘܬܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ. |
||
| ⚫ | |||
==ܬܩܒܝܠܐ== |
|||
| ⚫ | |||
ܗܠ ܗܢܐ ܝܘܡܐ ܒܠܚܘܕ ܐܬܪܐ ܕ[[ܣܘܖܝܕ]] ܡܩܒܐ ܠܗ ܗܘ ܩܛܠܥܡܐ ܣܘܪܝܐ ܐܟ ܩܛܠܥܡܐ ܪܘܫܡܐܝܬ.<ref>[https://www.riksdagen.se/templates/R_HtmlCallPage____20773.aspx Riksdagen sa ja till en flerpartimotion som innehåller krav på att Sverige ska erkänna folkmordet 1915 på armenier, assyrier/syrianer/kaldéer och pontiska greker], 11 Mars 2010. Retrieved 2010-03-11.</ref> |
|||
== ܐܦ ܚܙܝ == |
== ܐܦ ܚܙܝ == |
||
ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 17:43, 11 ܒܐܕܪ 2010
- ܗܘ ܩܛܠܐ ܕܥܡܐ ܣܘܪܝܐ ܐܘ ܩܛܠܥܡܐ ܐܬܘܪܝܐ ܣܝܡ ܡܢ ܐܬܪܐ ܕܬܘܪܟܝܐ ܘܥܡܐ ܩܘܪܕܝܐ ܒܝܬ ܫܢܝܐ ܕ1914 - 1923 ܡ. ܒܗܢܐ ܩܛܠܥܡܐ ܩܛܝܠ ܠܐܦܝ̈ 750.000 ܟܠܕܝܐ ܣܘܪܝܝܐ ܐܬܘܪܝܐ ܒܐܬܪܐ ܕ ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ܆ ܘܬܘܒ ܩܛܝܠ ܠܐܦܝ 1،500،000 ܐܪܡܢܝܐ .
- ܘ ܥܪܩܘ̱ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܡܢ ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ܘ ܡܕܝܕ ܘ ܢܨܝܒܝܢ ܘ ܡܪܕܝܢ ܘܐܬܘ ܠܒܪܐ ܥܠ ܬܚܘܡܐ ܕ ܐܬܪܐ ܕ ܣܘܪܝܐ ܆ ܡܛܠ ܕ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕ ܬܘܪܟܝܐ ܫܥܡܪܬ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܐܬܘܪ̈ܝܐ ܟܠܕܝ̈ܐ ܆ ܘܐܥܠܬ ܐܢܘܢ ܠܬܚܘܡܗ̊܆ ܘܐܬܘ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܥܡܐ ܕ ܫܠܡܐ ܘ ܫܝܢܐ ܘܐܥܡܪܘ ܠܡܕܝܢ̈ܬܐ ܚܕ̈ܬܬܐ ܒܓܙܪܬܐ ܕ ܣܘܪܝܐ ܐܟ ܩܡܫܠܝ (ܙܠܝܢ) ܘ ܚܣܟܗ ܘ ܕܝܪܝܟ (ܡܐܠܟܝܗ) ܘ ܩܒܪ̈ܐ ܚܘܪ̈ܐ ܘܣܛܪ ...
- ܘܬܘܒ ܝܬܝܪܘܬ ܥܡܐ ܐܬܘܪܝܐ ܟܠܕܝܐ ܢܚܬ ܡܢ ܐܟܪ̈ܐ (ܗܟܐܪܝ (ܡܕܝܢܬܐ)) ܠܐܬܪܐ ܕ ܥܝܪܐܩ ܠܢܝܢܘܐ ܘ ܒܓܕܕ ܘ ܒܨܪܐ ܘ ܟܪܟܘܟ (ܟܪܟ ܣܠܘܟ) ܘ ܐܪܒܠ ܘ ܢܘܗܕܪܐ ܘ ܣܛܪ ...
- ܣܓܝܐܐ ܒܡܝܕܝܐ (ܐܘܟܝܬ ܦܪ̈ܣ ܚܙܘ̈ܐ ܘ ܢܘܠܐ ܘܣܦܪ̈ܝ ܝܘ̈ܡܐ ܘ ܦܪ̈ܣܝ ܩܠܐ) ܐܡܪܝܢ ܠܗܢܐ ܩܛܠܐ "ܣܝܦܐ" ܥܠ ܒܣܝܦܐ ܩܛܝܠܝܢ ܗܘܘ ܒܢܝ̈ ܥܡܐ ܣܘܪܝܝܐ
- ܒܬ̥ܪ ܩܛܠܥܡܐ ܣܘܪܝܐ ܕܗܘܐ ܒܝܬ 1914 - 1923 ܡ ܫܚܠܦ ܥܡܐ ܬܘܪܟܝܐ ܘ ܩܘܪܕܝܐ ܦܬܐ ܕ ܐܬܪܐ ܕ ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ܣܘܪܝܝܐ ܫܪܫܝܐ܆ ܘܐܘܒܕܘ̱ ܩܢܝܢܘܗܝ ܘ ܐ̱ܢܫܘܗܝ ܒܢܓ̈ܕܐ ܡܪܝܪ̈ܐ ܩܫܝ̈ܐ ܆ ܘܟܢ ܐܫܬܠܛ ܥܠܝܗܘܢ ܆ ܘܐܬܓܠܘܝܘ ܒܡܨܥܝܘܬ ܕܪܐ ܕܥܣܪܝܢ ܡܐ ܕܦܫܘ̱ ܗ̱ܘܐ ܡܢ ܥܡܐ ܣܘܪܝܝܐ ܬܡܢ ܆ ܘܠܐ ܦܫܘ̱ ܝܘܡܢܐ ܬܡܢ ܣܛܪ ܡܢ ܟܡܐ ܐܠܦܝ̈ܐ ܢܛܪܝܢ ܠܕܝܪ̈ܬܐ ܘܚܝܝܢ ܒܙܘܥܢܐ ܘ ܒܕܚܠܐ ܘܟܢܫܐ ܪܒܐ ܡܢܗܘܢ ܢܚܬ ܠܐܬܪܐ ܕܓܙܪܬܐ ܕ ܣܘܪܝܐ ܘܫܬܐܣ ܠܡܕܝܢ̈ܬܐ ܘܠܩܘܪ̈ܝܐ ܕܐܝܟ̥ ܩܡܫܠܝ ܙܐܠܝܢ ܘ ܕܝܪܝܟ (ܡܐܠܟܝܗ) ܘ ܚܣܟܗ ܘ ܩܒܪ̈ܐ ܚܘܪ̈ܐ ܘܣܛܪ ؛ ܘܚܝܝܢ ܒܗܘܢ ܒܣܓܝܘܬܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.
- ܘܐܠܨܐܝܬ ܠܡܕܟܪ ܕ ܟܢܘܫܬܐ ܡܪܕܘܬܢܝܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܒܣܘܪܝܐ ܆ ܘ ܬܘܒ ܡܛܟܣܬܐ ܐܬܘܪܝܬܐ ܕܝܡܩܪܛܝܬܐ ܒܐܬܪܐ ܕ ܣܘܪܝܐ ܆ ܡܚܓܝܢ ܠܕܘܟܪܢܐ ܕܣܗ̈ܕܐ ܕܗܢܐ ܩܛܠܥܡܐ ܟܠ ܫܢ̱ܬܐ ܒܝܘܡ 24 ܢܝܣܢ ܒܡܕܝܢܬ ܩܡܫܠܝ ܘ ܕܝܪܝܟ (ܡܐܠܟܝܗ) ܘ ܚܣܟܗ ܘ ܩܒܪ̈ܐ ܚܘܪ̈ܐ ܘ ܣܛܪ ܀
ܬܩܒܝܠܐ
ܗܠ ܗܢܐ ܝܘܡܐ ܒܠܚܘܕ ܐܬܪܐ ܕܣܘܖܝܕ ܡܩܒܐ ܠܗ ܗܘ ܩܛܠܥܡܐ ܣܘܪܝܐ ܐܟ ܩܛܠܥܡܐ ܪܘܫܡܐܝܬ.[1]