«ܒܪܢ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ robot Adding: ie:Bern
ܙ روبوت إضافة: yo:Berne
ܣܪܛܐ 2: ܣܪܛܐ 2:


'''ܒܪܢ''' ([[ܠܫܢܐ ܓܪܡܢܝܐ|ܓܪܡܢܐܝܬ]]: Bern܄ [[ܠܫܢܐ ܦܪܢܣܝܐ|ܦܪܢܣܐܝܬ]]: Berne܄ [[ܠܫܢܐ ܐܝܛܠܝܐ|ܐܝܛܠܐܝܬ]] ܘ[[ܪܘܡܢܫ|ܪܘܡܢܫܐܝܬ]]: Berna܄ ܓܪܡܢܐܝܬ ܒܪܢܝܐ: Bärn) ܗܝ [[ܐܪܫܟܝܬܐ]] ܕ[[ܣܘܝܣܪܐ]]܂ ܐܝܬ ܡܐܐ ܘܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ ܐܠܦ̈ܐ ܐܢܫ̈ܐ ܒܒܪܢ ܝܘܡܢܐ܀
'''ܒܪܢ''' ([[ܠܫܢܐ ܓܪܡܢܝܐ|ܓܪܡܢܐܝܬ]]: Bern܄ [[ܠܫܢܐ ܦܪܢܣܝܐ|ܦܪܢܣܐܝܬ]]: Berne܄ [[ܠܫܢܐ ܐܝܛܠܝܐ|ܐܝܛܠܐܝܬ]] ܘ[[ܪܘܡܢܫ|ܪܘܡܢܫܐܝܬ]]: Berna܄ ܓܪܡܢܐܝܬ ܒܪܢܝܐ: Bärn) ܗܝ [[ܐܪܫܟܝܬܐ]] ܕ[[ܣܘܝܣܪܐ]]܂ ܐܝܬ ܡܐܐ ܘܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ ܐܠܦ̈ܐ ܐܢܫ̈ܐ ܒܒܪܢ ܝܘܡܢܐ܀

[[pnb:برن]]


[[af:Bern]]
[[af:Bern]]
ܣܪܛܐ 80: ܣܪܛܐ 78:
[[pl:Berno]]
[[pl:Berno]]
[[pms:Berna]]
[[pms:Berna]]
[[pnb:برن]]
[[pt:Berna]]
[[pt:Berna]]
[[qu:Bern]]
[[qu:Bern]]
ܣܪܛܐ 108: ܣܪܛܐ 107:
[[wuu:办合纳]]
[[wuu:办合纳]]
[[yi:בערן]]
[[yi:בערן]]
[[yo:Berne]]
[[zh:伯尔尼]]
[[zh:伯尔尼]]
[[zh-min-nan:Bern]]
[[zh-min-nan:Bern]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 19:42, 20 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2009

ܒܪܢ

ܒܪܢ (ܓܪܡܢܐܝܬ: Bern܄ ܦܪܢܣܐܝܬ: Berne܄ ܐܝܛܠܐܝܬ ܘܪܘܡܢܫܐܝܬ: Berna܄ ܓܪܡܢܐܝܬ ܒܪܢܝܐ: Bärn) ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܣܘܝܣܪܐ܂ ܐܝܬ ܡܐܐ ܘܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ ܐܠܦ̈ܐ ܐܢܫ̈ܐ ܒܒܪܢ ܝܘܡܢܐ܀