«ܦܛܪܝܪܟܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ robot Adding: arz:بطريرك
ܙ روبوت إضافة: ms:Patriarkh
ܣܪܛܐ 31: ܣܪܛܐ 31:
[[la:Patriarcha]]
[[la:Patriarcha]]
[[lv:Patriarhs]]
[[lv:Patriarhs]]
[[ms:Patriarkh]]
[[nl:Patriarch]]
[[nl:Patriarch]]
[[no:Patriark]]
[[no:Patriark]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 20:46, 19 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2009

ܗܘ ܐܝܬܘܗ̱ܝ̱ ܪܝܫ ܚܣܝ̈ܐ ܐܘܟܝܬ ܡܝܛܪ̈ܦܘܠܝܛܐ ܕܡܪ̈ܥܝܬܐ ܘ ܐܦܣܩܘ̈ܦܐ ܓܰܘܳܢܳܝ̈ܐ ܟܠܗܘܢ ܆ ܘܬܘܒ ܪܝܫܐ ܕܥܕܬܐ ܕܗܢܘܢ ܐܦܣܩܘ̈ܦܐ .

ܐܦ ܚܙܝ