ܙ روبوت إزالة: sl:Svet |
ܙ روبوت إضافة: mwl:Mundo |
||
ܣܪܛܐ 35: | ܣܪܛܐ 35: | ||
[[ml:ലോകം]] |
[[ml:ലോകം]] |
||
[[mr:जग]] |
[[mr:जग]] |
||
[[mwl:Mundo]] |
|||
[[nap:Munno]] |
[[nap:Munno]] |
||
[[nl:Wereld (Aarde)]] |
[[nl:Wereld (Aarde)]] |
ܥܠܡܐ ܗܘ ܫܡܐ ܕܐܪܥܐ ܡܢ ܥܝܢܝ̈ܗܘܢ ܕܒܪܢܫܐ܂ ܐܝܬ ܫܬܐ ܘܦܠܓܐ ܒܠܝܘܢ ܐܢܫܐ ܓܘ ܥܠܡܐ܂ ܓܘ ܥܠܡܐ ܐܝܬ ܫܒܥ ܝܒܫ̈ܬܐ ܘܚܡܫܐ ܐܘܩܝܢ̈ܘ܀