«ܐܫܩܠܘܢ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ
Content deleted Content added
ܙ ܪܘܒܘܛ: ܬܘܣܦܬܐ gv:Ashkelon |
ܙ Bot: Migrating 45 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q60956 (translate me) |
||
| ܣܪܛܐ 4: | ܣܪܛܐ 4: | ||
[[ܣܕܪܐ:ܡܕܝܢܬܐ ܒܐܝܣܪܐܝܠ]] |
[[ܣܕܪܐ:ܡܕܝܢܬܐ ܒܐܝܣܪܐܝܠ]] |
||
[[ar:عسقلان]] |
|||
[[be:Горад Ашкелон]] |
|||
[[bg:Ашкелон]] |
|||
[[ca:Ascaló]] |
|||
[[cs:Aškelon]] |
|||
[[cy:Ashkelon]] |
|||
[[da:Ashkelon]] |
|||
[[de:Aschkelon]] |
|||
[[en:Ashkelon]] |
|||
[[eo:Aŝkelon]] |
|||
[[es:Ascalón]] |
|||
[[et:Ashkelon]] |
|||
[[eu:Axkelon]] |
|||
[[fa:اشکلون]] |
|||
[[fr:Ashkelon]] |
|||
[[ko:아슈켈론]] |
|||
[[hr:Aškelon]] |
|||
[[id:Ashkelon]] |
|||
[[it:Ascalona]] |
|||
[[gv:Ashkelon]] |
|||
[[he:אשקלון]] |
|||
[[ka:აშკელონი]] |
|||
[[lad:Ashkelon]] |
|||
[[lt:Aškelonas]] |
|||
[[lmo:Ascalun]] |
|||
[[ms:Ashqelon]] |
|||
[[nl:Ashkelon]] |
|||
[[ja:アシュケロン]] |
|||
[[no:Ashkelon]] |
|||
[[pl:Aszkelon]] |
|||
[[pt:Ascalão]] |
|||
[[ro:Așkelon]] |
|||
[[ru:Ашкелон]] |
|||
[[sco:Ashkelon]] |
|||
[[sr:Ашкелон]] |
|||
[[sh:Aškelon]] |
|||
[[fi:Askalon]] |
|||
[[sv:Ashkelon]] |
|||
[[tl:Ashkelon]] |
|||
[[uk:Ашкелон]] |
|||
[[vec:Ascalona]] |
|||
[[vi:Ashkelon]] |
|||
[[war:Ashkelon]] |
|||
[[yi:אשקלון]] |
|||
[[zh:亚实基伦]] |
|||
ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 13:41, 8 ܒܐܕܪ 2013
ܐܫܩܠܘܢ (ܥܒܪܐܝܬ אַשְׁקְלוֹן܆ ܥܪܒܐܝܬ عَسْقَلَان܆ ܠܐܛܝܢܐܝܬ Ascalonia܆ ܐܟܕܐܝܬ Isqalluna) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܒܣܦܬܐ ܕܝܡܐ ܚܘܪܐ ܡܨܥܝܐ ܒܐܘܚܕܢܐ ܕܬܝܡܢܐ ܒܐܝܣܪܐܝܠ. ܢܦܠܐ ܡܕܝܢܬܐ ܗܕܐ ܚܡܫܝܢ ܩܝܠܘܡܛܪ̈ܝܢ ܠܬܝܡܢܐ ܕܬܠ ܐܒܝܒ ܘܬܠܬܥܣܪ ܩܝܠܘܡܛܪ̈ܝܢ ܠܓܪܒܝܐ ܕܬܚܘܡܐ ܕܩܛܥܐ ܕܓܙܐ. ܐܫܩܠܘܢ ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܥܬܝܩܬܐ ܘܒܬܫܥܝܬܗ̇ ܬܬܫܠܛ ܗܘܬ ܡܢ ܟܢܥܢ̈ܝܐ ܘܡܢ ܦܠܫ̈ܬܝܐ ܘܡܢ ܐܝܣܪ̈ܐܝܠܝܐ ܘܡܢ ܐܬܘܪ̈ܝܐ ܘܡܢ ܒܒ̈ܠܝܐ ܘܡܢ ܝܘܢ̈ܝܐ ܘܡܢ ܦܘܢܝܩ̈ܝܐ ܘܡܢ ܪ̈ܗܘܡܝܐ ܘܡܢ ܦܪ̈ܣܝܐ ܘܡܢ ܡܨܪ̈ܝܐ ܘܡܢ ܦܪ̈ܢܓܝܐ ܥܕܡܐ ܠܐܬܐܒܕܬ ܗܘܬ ܡܢ ܡܡܠܘܟ̈ܝܐ ܒܫܢܬ 1270. ܩܪܝܒܐܝܬ ܐܫܬܬܐܣܬ ܡܬܐ ܥܪܒܝܬܐ ܕܐܠܡܓܕܠ (ܥܪܒܐܝܬ المَجْدَل) ܒܕܪܐ ܕܫܬܬܥܣܪ ܒܫܘܠܛܢܐ ܕܥܘܬܡܢ̈ܝܐ܀