«ܒܪܢ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Content deleted Content added

Inline

ܬܢܝܬܐ ܗܫܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 13:16, 8 ܒܐܕܪ 2013

ܒܪܢ (ܓܪܡܢܐܝܬ: Bern܄ ܦܪܢܣܐܝܬ: Berne܄ ܐܝܛܠܐܝܬ ܘܪܘܡܢܫܐܝܬ: Berna܄ ܓܪܡܢܐܝܬ ܒܪܢܝܐ: Bärn) ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܣܘܝܣܪܐ܂ ܐܝܬ ܡܐܬܐ ܘܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܒܪܢ ܝܘܡܢܐ܀

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 23:45, 6 ܒܐܕܪ 2013 ܫܚܠܦ Addbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,800 edits ܙ Bot: Migrating 133 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q70 (translate me) ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܗܫܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 13:16, 8 ܒܐܕܪ 2013 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Legobot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 749 edits ܙ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q70 (translate me)
ܣܪܛܐ 2:		ܣܪܛܐ 2:

	'''ܒܪܢ''' ([[ܠܫܢܐ ܓܪܡܢܝܐ\|ܓܪܡܢܐܝܬ]]: Bern܄ [[ܠܫܢܐ ܦܪܢܣܝܐ\|ܦܪܢܣܐܝܬ]]: Berne܄ [[ܠܫܢܐ ܐܝܛܠܝܐ\|ܐܝܛܠܐܝܬ]] ܘ[[ܪܘܡܢܫ\|ܪܘܡܢܫܐܝܬ]]: Berna܄ ܓܪܡܢܐܝܬ ܒܪܢܝܐ: Bärn) ܗܝ [[ܐܪܫܟܝܬܐ]] ܕ[[ܣܘܝܣܪܐ]]܂ ܐܝܬ ܡܐܬܐ ܘܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܒܪܢ ܝܘܡܢܐ܀		'''ܒܪܢ''' ([[ܠܫܢܐ ܓܪܡܢܝܐ\|ܓܪܡܢܐܝܬ]]: Bern܄ [[ܠܫܢܐ ܦܪܢܣܝܐ\|ܦܪܢܣܐܝܬ]]: Berne܄ [[ܠܫܢܐ ܐܝܛܠܝܐ\|ܐܝܛܠܐܝܬ]] ܘ[[ܪܘܡܢܫ\|ܪܘܡܢܫܐܝܬ]]: Berna܄ ܓܪܡܢܐܝܬ ܒܪܢܝܐ: Bärn) ܗܝ [[ܐܪܫܟܝܬܐ]] ܕ[[ܣܘܝܣܪܐ]]܂ ܐܝܬ ܡܐܬܐ ܘܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܒܪܢ ܝܘܡܢܐ܀

	[[fy:Bern (stêd)]]