«ܚܫܡܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ: ܬܘܣܦܬܐ lv:Pēdējais vakarēdiens
ܙ Bot: Migrating 50 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q51633 (translate me)
 
ܣܪܛܐ 4: ܣܪܛܐ 4:


[[ܣܕܪܐ:ܡܫܝܚܝܘܬܐ]]
[[ܣܕܪܐ:ܡܫܝܚܝܘܬܐ]]

[[ar:العشاء الأخير]]
[[az:Sonuncu şam yeməyi]]
[[bcl:An Ultimong Pamanggi]]
[[bg:Тайната вечеря]]
[[br:Koan Diwezhañ]]
[[ca:Sant Sopar]]
[[cs:Poslední večeře]]
[[cy:Swper Olaf]]
[[da:Den sidste nadver]]
[[de:Abendmahl Jesu]]
[[el:Μυστικός δείπνος]]
[[en:Last Supper]]
[[eo:Lasta Vespermanĝo]]
[[es:La Última Cena]]
[[eu:Jesusen Azken Afaria]]
[[fa:شام آخر]]
[[fr:Cène]]
[[ga:An Suipéar Déanach]]
[[gl:A Última Cea]]
[[he:הסעודה האחרונה (אירוע)]]
[[hr:Posljednja večera]]
[[hu:Az utolsó vacsora]]
[[id:Perjamuan Malam]]
[[is:Síðasta kvöldmáltíðin]]
[[it:Ultima Cena]]
[[ja:最後の晩餐]]
[[jv:Bujana Ndalu]]
[[ko:최후의 만찬]]
[[la:Ultima Cena]]
[[lv:Pēdējais vakarēdiens]]
[[mk:Тајна вечера]]
[[ml:തിരുവത്താഴം]]
[[ms:Santapan Terakhir]]
[[nl:Het Laatste Avondmaal (Jezus)]]
[[nn:Den siste nattverden]]
[[pl:Ostatnia Wieczerza]]
[[pt:Última Ceia]]
[[ro:Cina cea de Taină (biblie)]]
[[ru:Тайная вечеря]]
[[sh:Posljednja večera]]
[[sl:Zadnja večerja]]
[[sr:Тајна вечера]]
[[sv:Jesu sista måltid]]
[[th:อาหารค่ำมื้อสุดท้าย]]
[[tl:Huling Hapunan]]
[[tr:Son Akşam Yemeği]]
[[uk:Тайна вечеря]]
[[vi:Tiệc Ly]]
[[yo:Ónjẹ Alẹ́ Olúwa]]
[[zh:最后的晚餐]]

ܬܢܝܬܐ ܗܫܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 23:31, 7 ܒܐܕܪ 2013

ܗܝ ܚܫܡܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܥܡ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܗ ܩܕܡ ܡܘܬܗ ܥܠ ܙܩܝܦܐ. ܒܗܕܐ ܚܫܡܝܬܐ 'ܫܩܠ ܝܫܘܥ ܠܚܡܐ ܘܒܪܟ ܘܩܨܐ ܘܝܗܒ ܠܬܠܡܝ̈ܕܘܗܝ ܘܐܡܪ ܣܒܘ ܐܟܘܠܘ ܗܢܘ ܦܓܪܝ܂ ܘܫܩܠ ܟܣܐ ܘܐܘܕܝ ܘܝܗܒ ܠܗܘܢ ܘܐܡܪ ܣܒܘ ܐܫܬܘ ܡܢܗ ܟܠܟܘܢ܂ ܗܢܘ ܕܡܝ ܕܕܝܬܩܐ ܚܕܬܐ ܕܚܠܦ ܣܓܝܐ̈ܐ ܡܬܐܫܕ ܠܫܘܒܩܢܐ ܕܚܛܗ̈ܐ' (ܡܬܝ 26:26-28)܀

ܨܘܪܬܐ ܕܚܫܡܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ ܒܝܕ ܠܝܘܢܐܪܕܘ ܕܐ ܒܝܢܓܝ (1498)