«ܫܡܥܘܢ ܩܢܢܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ
Content deleted Content added
ܙ ܪܘܒܘܛ: ܬܘܣܦܬܐ jv:Simon tiyang Zelot |
ܙ Bot: Migrating 51 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q12871 (translate me) |
||
ܣܪܛܐ 6: | ܣܪܛܐ 6: | ||
[[ܣܕܪܐ:ܡܫܝܚܝܘܬܐ]] |
[[ܣܕܪܐ:ܡܫܝܚܝܘܬܐ]] |
||
[[an:Sant Simón apóstol]] |
|||
[[ar:سمعان القانوي]] |
|||
[[bar:Simon Zelotes]] |
|||
[[be:Сымон Кананіт]] |
|||
[[ca:Simó apòstol]] |
|||
[[cs:Šimon Kananejský]] |
|||
[[de:Simon Zelotes]] |
|||
[[el:Σίμων ο Κανανίτης]] |
|||
[[en:Simon the Zealot]] |
|||
[[eo:Simono Zeloto]] |
|||
[[es:Simón el Zelote]] |
|||
[[eu:Simon Zelotea]] |
|||
[[fa:شمعون قانوی]] |
|||
[[fi:Simon Kananeus]] |
|||
[[fr:Simon le Zélote]] |
|||
[[fy:Simon (apostel)]] |
|||
[[ga:Síomón Díograiseoir]] |
|||
[[hr:Šimun Kanaanac]] |
|||
[[hu:Simon apostol]] |
|||
[[hy:Սիմոն Կանանացի]] |
|||
[[id:Simon orang Zelot]] |
|||
[[it:Simone il Cananeo]] |
|||
[[ja:熱心党のシモン]] |
|||
[[jv:Simon tiyang Zelot]] |
|||
[[ka:სვიმონ კანანელი]] |
|||
[[ko:사도 시몬]] |
|||
[[lt:Apaštalas Simonas Kananietis]] |
|||
[[mk:Апостол Симон]] |
|||
[[ml:ശിമയോൻ ശ്ലീഹാ]] |
|||
[[ms:Simon si Zilot]] |
|||
[[nds:Simon de Zelot]] |
|||
[[nl:Simon (apostel)]] |
|||
[[nn:Apostelen Simon]] |
|||
[[no:Apostelen Simon seloten]] |
|||
[[pl:Szymon Apostoł]] |
|||
[[pms:Simon ël Cananeo]] |
|||
[[pt:Simão, o Zelote]] |
|||
[[ro:Simon Zelotul-Canaanitul (apostol)]] |
|||
[[ru:Симон Кананит]] |
|||
[[sh:Apostol Simon Kananit]] |
|||
[[sk:Šimon Horlivec]] |
|||
[[sl:Sveti Simon Gorečnik]] |
|||
[[sr:Симон Зилот]] |
|||
[[sv:Simon Ivraren]] |
|||
[[sw:Mtume Simoni Mkananayo]] |
|||
[[ta:தீவிரவாதியாய் இருந்த சீமோன்]] |
|||
[[th:ซีโมนเศโลเท]] |
|||
[[tl:Simon ang Cananeo]] |
|||
[[uk:Симон Кананіт]] |
|||
[[vi:Simôn Quá Khích]] |
|||
[[zh:奮銳黨的西門]] |
ܬܢܝܬܐ ܗܫܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 23:13, 7 ܒܐܕܪ 2013
ܫܡܥܘܢ ܩܢܢܝܐ ܐܘ ܫܡܥܘܢ ܛܢܢܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ܀
ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܡܫܝܚܐ | |
ܫܡܥܘܢ ܟܐܦܐ · ܐܢܕܪܐܘܣ · ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܙܒܕܝ · ܝܘܚܢܢ · ܦܝܠܝܦܘܣ · ܒܪܬܘܠܡܝ · ܬܐܘܡܐ · ܡܬܝ ܡܟܣܐ · ܝܥܩܘܒ ܒܪ ܚܠܦܝ · ܝܗܘܕܐ ܠܒܝ / ܬܕܝ · ܫܡܥܘܢ ܩܢܢܝܐ · ܝܗܘܕܐ ܣܟܪܝܘܛܐ · ܡܬܝܐ
ܐܦ ܚܙܝ ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ |