«ܐܪܒܝܠ (ܗܘܦܪܟܝܐ)»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Content deleted Content added

Inline

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 21:07, 7 ܒܐܕܪ 2013

ܐܪܒܝܠ (ܥܪܒܝܐ: أربيل‎܄ ܟܘܪܕܝܐ: Hawler) ܗܝ ܗܘܦܪܟܝܐ ܒܓܪܒܝܐ ܕܥܝܪܐܩ، ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ 1,300,000 ܐܢܫ̈ܐ ܒܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܪܒܝܠ. ܡܕܝܢܬܐ ܕܐܪܒܝܠ ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܘܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܪܒܝܠ. ܐܬܐ ܫܡܐ ܕܐܪܒܝܠ ܡܢ ܫܡܐ ܕ'ܐܪܒܐ ܐܝܠܠܘ' ܥܬܝܩܐ ܕܡܕܝܢܬܐ ܒܙܒܢܐ ܕܐܬܘܪܝܐ.

ܗܘܦܪ̈ܟܝܣ ܕܥܝܪܐܩ
ܐܢܒܐܪ \| ܐܪܒܝܠ \| ܒܒܠ \| ܒܓܕܐܕ \| ܒܨܪܐ \| ܕܝ ܩܐܪ \| ܕܝܐܠܐ \| ܘܐܣܛ \| ܟܪܒܠܐܐ \| ܟܪܟ ܣܠܘܟ \| ܡܘܬܢܐ \| ܡܝܫܢ \| ܢܓܦ \| ܢܘܗܕܪܐ \| ܢܝܢܘܐ \| ܣܘܠܝܡܐܢܝܐ \| ܨܠܐܚ ܐܠܕܝܢ \| ܩܐܕܣܝܐ

@@ ܣܪܛܐ 5: / ܣܪܛܐ 5: @@
 {{ܗܘܦܪ̈ܟܝܣ ܕܥܝܪܐܩ}}
-[[ar:أربيل (محافظة)]]
-[[arz:اربيل (محافظه)]]
-[[az:Ərbil (el)]]
 [[bg:Арбил (област)]]
-[[bn:আর্বিল প্রদেশ]]
-[[ckb:پارێزگای ھەولێر]]
-[[cs:Arbíl (guvernorát)]]
-[[cy:Arbil (talaith)]]
-[[da:Arbil (provins)]]
-[[de:Arbil (Gouvernement)]]
-[[en:Arbil Province]]
-[[eo:Gubernio Arbil]]
-[[es:Gobernación de Erbil]]
-[[et:Arbīli kubernerkond]]
-[[eu:Arbil probintzia]]
-[[fa:استان اربیل]]
-[[fr:Arbil (province)]]
-[[he:מחוז ארביל]]
-[[hi:अरबील प्रान्त]]
-[[hu:Erbíl kormányzóság]]
-[[id:Kegubernuran Arbil]]
-[[it:Governatorato di Erbil]]
-[[ja:アルビール県]]
-[[ko:아르빌 주]]
-[[ku:Hewlêr (parêzgeh)]]
-[[nl:Arbil (gouvernement)]]
-[[no:Arbil (provins)]]
-[[pl:Irbil (prowincja Iraku)]]
-[[pnb:صوبہ اربیل]]
-[[pt:Arbil (província)]]
-[[ru:Эрбиль (мухафаза)]]
-[[sco:Arbil Province]]
-[[simple:Arbil Province]]
-[[sv:Arbil (provins)]]
-[[tg:Вилояти Арбел]]
-[[tr:Erbil ili]]
-[[uk:Ербіль (мухафаза)]]
-[[zh:埃爾比勒省]]