«ܝܒܫܬܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ: ܫܘܓܢܝܐ tl:Kontinente ܠ tl:Lupalop
ܙ Bot: Migrating 177 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q5107 (translate me)
ܣܪܛܐ 7: ܣܪܛܐ 7:
[[ܣܕܪܐ:ܝܒܫܬܐ]]
[[ܣܕܪܐ:ܝܒܫܬܐ]]


[[af:Kontinent]]
[[als:Kontinent]]
[[am:አሕጉር]]
[[an:Continent]]
[[ang:Worulddǣl]]
[[ar:قارة]]
[[as:মহাদেশ]]
[[ast:Continente]]
[[ay:Kuntininti]]
[[az:Qitə]]
[[ba:Ҡитға]]
[[bar:Kontinent]]
[[bat-smg:Žemīnā]]
[[bcl:Kontinente]]
[[be:Кантынент]]
[[be-x-old:Кантынэнт]]
[[bg:Континент]]
[[bi:Kontinen]]
[[bjn:Banua]]
[[bm:Jiɲɛ jamanaw]]
[[bn:মহাদেশ]]
[[bpy:মহাদেশ]]
[[br:Kevandir]]
[[bs:Kontinent]]
[[ca:Continent]]
[[chr:ᎡᏆ ᎦᏙᎯ]]
[[ckb:کیشوەر]]
[[crh:Qıta]]
[[cs:Kontinent]]
[[cv:Континент]]
[[cy:Cyfandir]]
[[da:Verdensdel]]
[[de:Kontinent]]
[[diq:Qıta]]
[[dsb:Kontinent]]
[[el:Ήπειροι]]
[[en:Continent]]
[[eo:Kontinento]]
[[es:Continente]]
[[et:Maailmajagu]]
[[eu:Kontinente]]
[[ext:Continenti]]
[[fa:قاره]]
[[ff:Duungal]]
[[fi:Maanosa]]
[[fiu-vro:Ilmajago]]
[[fr:Continent]]
[[frr:Wrååldiile]]
[[fur:Continent]]
[[fy:Wrâlddiel]]
[[ga:Mór-roinn]]
[[gan:大洲]]
[[gd:Mòr-roinn]]
[[gl:Continente]]
[[glk:قاره]]
[[gn:Yvyrusu]]
[[got:𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰𐌳𐌰𐌹𐌻𐍃]]
[[gu:ખંડ]]
[[ha:Nahiya]]
[[haw:Mokuhonua]]
[[he:יבשת]]
[[hi:महाद्वीप]]
[[hif:Mahaataapu]]
[[hr:Kontinent]]
[[hsb:Kontinent]]
[[ht:Kontinan]]
[[hu:Kontinens]]
[[hy:Մայրցամաք]]
[[ia:Continente]]
[[id:Benua]]
[[ilo:Kontinente]]
[[io:Kontinento]]
[[is:Heimsálfa]]
[[it:Continente]]
[[ja:大陸]]
[[jbo:braplu]]
[[jv:Bawana (kontinen)]]
[[ka:კონტინენტი]]
[[kaa:Kontinent]]
[[kab:Amenẓaw]]
[[kbd:Континент]]
[[kg:Kontina]]
[[kk:Құрлық]]
[[kl:Nunavissuaq]]
[[kn:ಖಂಡ]]
[[ko:대륙]]
[[krc:Континент]]
[[ku:Parzemîn]]
[[kv:Мувеж]]
[[kw:Brastir]]
[[ky:Материк]]
[[la:Continens]]
[[lad:Kontinente]]
[[lb:Kontinent]]
[[lez:Континент]]
[[lmo:Cuntinent]]
[[lo:ທະວີບ]]
[[lt:Žemynas]]
[[lv:Kontinents]]
[[map-bms:Bawana]]
[[mg:Kontinenta]]
[[mhr:Континент]]
[[mk:Континент]]
[[ml:ഭൂഖണ്ഡം]]
[[mn:Тив]]
[[mr:खंड]]
[[ms:Benua]]
[[mwl:Cuntinente]]
[[my:တိုက်]]
[[nah:Cemantoc tlālli]]
[[nap:Cuntinente]]
[[nap:Cuntinente]]
[[nds:Eerddeel]]
[[ne:महादेश]]
[[new:महादेश]]
[[nl:Werelddeel]]
[[nn:Kontinent]]
[[no:Kontinent]]
[[nov:Kontinente]]
[[nrm:Continnent]]
[[nso:Lefasana]]
[[oc:Continent]]
[[or:ମହାଦେଶ]]
[[pa:ਮਹਾਂਦੀਪ]]
[[pam:Continent]]
[[pcd:Continint]]
[[pih:Kontenent]]
[[pl:Kontynent]]
[[pnb:براعظم]]
[[ps:لويه وچه]]
[[pt:Continente]]
[[qu:Allpa pacha]]
[[rmy:Kontinento]]
[[ro:Continent]]
[[roa-tara:Continende]]
[[ru:Континент]]
[[rue:Контінент]]
[[sa:महाद्वीपाः]]
[[sah:Континент]]
[[scn:Cuntinenti]]
[[se:Eatnanoassi]]
[[sh:Kontinent]]
[[si:මහාද්වීපය]]
[[simple:Continent]]
[[sk:Svetadiel]]
[[sl:Celina]]
[[sm:Konitineta]]
[[sn:Ziwumbe]]
[[so:Qaaradaha]]
[[sq:Kontinenti]]
[[sr:Континент]]
[[st:Kontinente]]
[[stq:Waarelddeele]]
[[su:Buana]]
[[sv:Världsdelar och kontinenter]]
[[sw:Bara]]
[[szl:Kůntynynt]]
[[ta:கண்டம்]]
[[tg:Қитъа]]
[[th:ทวีป]]
[[tk:Kontinent]]
[[tl:Lupalop]]
[[tpi:Kontinen]]
[[tr:Kıta]]
[[tt:Кыйтга (география)]]
[[uk:Материк]]
[[ur:براعظم]]
[[uz:Qitʼa]]
[[vec:Continente]]
[[vi:Châu lục]]
[[wa:Continint]]
[[war:Kontinente]]
[[wo:Gox]]
[[yi:קאנטינענט]]
[[yo:Orílẹ̀]]
[[zh:洲]]
[[zh-classical:大陸]]
[[zh-min-nan:Tāi-lio̍k]]
[[zh-yue:大洲]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 23:21, 6 ܒܐܕܪ 2013

ܝ̈ܒܫܬܐ ܕܥܠܡܐ

ܝܒܫܬܐ ܗܝ ܓܙܪܬܐ ܪܒܬܐ ܕܐܪܥܐ ܕܬܚܕܘܪ ܡܝ̈ܐ ܒܥܠܡܐ܀

ܐܝܬ ܫܒܥ ܝ̈ܒܫܬܐ (ܡܢ ܪܒܬܐ ܠܙܥܘܪܬܐ): ܐܣܝܐ܄ ܐܦܪܝܩܐ܄ ܐܡܪܝܩܐ ܓܪܒܝܝܬܐ܄ ܐܡܪܝܩܐ ܬܝܡܢܝܬܐ܄ ܐܢܛܐܪܩܛܝܩܐ܄ ܐܘܪܘܦܐ܄ ܘܐܘܣܛܪܠܝܐ܀