«ܚܠܒ (ܡܕܝܢܬܐ)»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: hi:हैलाब
ܙ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: jv:Aleppo
ܣܪܛܐ 41: ܣܪܛܐ 41:
[[it:Aleppo]]
[[it:Aleppo]]
[[ja:アレッポ]]
[[ja:アレッポ]]
[[jv:Aleppo]]
[[ka:ალეპო]]
[[ka:ალეპო]]
[[kk:Алеппо]]
[[kk:Алеппо]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 23:56, 13 ܒܐܝܠܘܠ 2012

ܚܣܢܐ ܕܚܠܒ

ܚܠܒ (ܥܪܒܐܝܬ: ﺣﻠﺐ) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܒܐܬܪܐ ܕܣܘܪܝܐ. ܐܝܬ ܒܗ 2.181.061 ܐܢܫ̈ܝܢ ܝܘܡܢܐ܀

ܐܦ ܚܙܝ