«ܩܘܪܨܐ ܚܠܝܨܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ast:Discu compautu
ܙ r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: be-x-old:Кампакт-дыск
ܣܪܛܐ 20: ܣܪܛܐ 20:
[[bat-smg:Kuompaktėnis dėsks]]
[[bat-smg:Kuompaktėnis dėsks]]
[[be:CD]]
[[be:CD]]
[[be-x-old:Кампакт-дыск]]
[[bg:Компактдиск]]
[[bg:Компактдиск]]
[[bn:কমপ্যাক্ট ডিস্ক]]
[[bn:কমপ্যাক্ট ডিস্ক]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 15:43, 14 ܒܚܙܝܪܢ 2012

ܩܘܪܨܐ ܚܠܝܨܐ ܐܘ ܕܘܩܐ ܐܢܓܠܐܝܬ: (Compact disc ܐܘ - CD‏) ܗܘ ܩܘܪܨܐ ܚܙܒܝܐ ܡܬܦܠܚ ܠܚܡܝܐ ܒܘܝܢ̈ܐ. ܫܪܫܐܝܬ ܐܬܨܢܥ ܠܚܡܝܐ ܩܠܐ ܒܫܘܘܕܥ̈ܐ ܪܩܡܝ̈ܐ.

ܦܘܫܩܐ ܕܡܕܝܪ̈ܐ ܕܩܘܪܨܐ.
A. ܡܕܝܪܐ ܡܢ ܦܘܠܝܟܪܒܘܢ ܐܝܬ ܒܗ ܪܡܙܐ ܚܠܝܨܐ.
B .ܡܕܝܪܐ ܥܛܘܦܐ ܠܗܦܟܐ ܙܗܪܝܪܐ ܕܠܝܙܪ.
C. ܡܕܝܪܐ ܡܠܓܡܐ ܡܥܕܪܢܐ.
D. ܡܫܦܪܬܐ ܛܒܥܬܐ ܡܢ ܡܨܢܥܢܐ.
E. ܙܗܪܝܪܐ ܕܠܝܙܪ ܗܓܐ ܩܘܪܨܐ ܘܗܦܟ ܠܕܐܝܘܕ ܒܗܪܢܐ ܡܫܬܚܠܦ ܠܘܪܝܕܐ ܩܠܝ̈ܐ ܠ ܫܘܘܕܥܐ ܟܗܪܒܝܐ.
ܩܘܪܨܐ ܚܠܝܨܐ
ܛܟܣܐ ܕܚܙܝ̈ـܬܐ ܠܦܪܢܝܬܐ ܕܗܓܝܐ.

ܐܦ ܚܙܝ