«ܢܝܘ ܝܘܪܩ (ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ)»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: iu:ᓂᐅ ᐃᐅᕐᒃ
ܙ r2.5.4) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: tl:New York
ܣܪܛܐ 129: ܣܪܛܐ 129:
[[ta:நியூ யோர்க் மாநிலம்]]
[[ta:நியூ யோர்க் மாநிலம்]]
[[th:รัฐนิวยอร์ก]]
[[th:รัฐนิวยอร์ก]]
[[tl:Bagong York]]
[[tl:New York]]
[[tr:New York (eyalet)]]
[[tr:New York (eyalet)]]
[[ug:Nyuyork Shitati]]
[[ug:Nyuyork Shitati]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 16:41, 5 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2011