«ܐܘܙܒܩܣܛܐܢ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙNo edit summary
ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: en:Uzbekistan
ܣܪܛܐ 7: ܣܪܛܐ 7:
[[als:Usbekistan]]
[[als:Usbekistan]]
[[am:ኡዝቤኪስታን]]
[[am:ኡዝቤኪስታን]]
[[ar:أوزبكستان]]
[[an:Usbekistán]]
[[an:Usbekistán]]
[[ar:أوزبكستان]]
[[frp:Ozbèquistan]]
[[arz:اوزبيكيستان]]
[[as:উজবেকিস্তান]]
[[as:উজবেকিস্তান]]
[[ast:Uzbequistán]]
[[ast:Uzbequistán]]
[[az:Özbəkistan]]
[[az:Özbəkistan]]
[[bn:উজবেকিস্তান]]
[[zh-min-nan:Uzbekistan]]
[[ba:Үзбәкстан]]
[[ba:Үзбәкстан]]
[[bar:Usbekistan]]
[[bat-smg:Ozbėkistans]]
[[bcl:Usbekistan]]
[[be:Узбекістан]]
[[be:Узбекістан]]
[[be-x-old:Узбэкістан]]
[[be-x-old:Узбэкістан]]
[[bg:Узбекистан]]
[[bcl:Usbekistan]]
[[bn:উজবেকিস্তান]]
[[bar:Usbekistan]]
[[bo:ཨུ་ཟ་བྷེ་ཁི་སི་ཐན།]]
[[bo:ཨུ་ཟ་བྷེ་ཁི་སི་ཐན།]]
[[bpy:উজবেকিস্তান]]
[[bs:Uzbekistan]]
[[br:Ouzbekistan]]
[[br:Ouzbekistan]]
[[bs:Uzbekistan]]
[[bg:Узбекистан]]
[[bug:Uzbekistan]]
[[ca:Uzbekistan]]
[[ca:Uzbekistan]]
[[cv:Ӳспекстан]]
[[ceb:Uzbekistan]]
[[ceb:Uzbekistan]]
[[ckb:ئوزبەکستان]]
[[crh:Özbekistan]]
[[cs:Uzbekistán]]
[[cs:Uzbekistán]]
[[cv:Ӳспекстан]]
[[cy:Uzbekistan]]
[[cy:Uzbekistan]]
[[da:Usbekistan]]
[[da:Usbekistan]]
[[de:Usbekistan]]
[[de:Usbekistan]]
[[diq:Ozbekıstan]]
[[dv:އުޒްބެކިސްތާން]]
[[nv:Ózbeʼ Bikéyah]]
[[dsb:Usbekska]]
[[dsb:Usbekska]]
[[dv:އުޒްބެކިސްތާން]]
[[dz:ཨུཛ་བེ་ཀིསི་ཏཱན་]]
[[dz:ཨུཛ་བེ་ཀིསི་ཏཱན་]]
[[et:Usbekistan]]
[[ee:Uzbekistan]]
[[el:Ουζμπεκιστάν]]
[[el:Ουζμπεκιστάν]]
[[es:Uzbekistán]]
[[en:Uzbekistan]]
[[eo:Uzbekio]]
[[eo:Uzbekio]]
[[ext:Uzbequistán]]
[[es:Uzbekistán]]
[[et:Usbekistan]]
[[eu:Uzbekistan]]
[[eu:Uzbekistan]]
[[ee:Uzbekistan]]
[[ext:Uzbequistán]]
[[fa:ازبکستان]]
[[fa:ازبکستان]]
[[hif:Uzbekistan]]
[[fi:Uzbekistan]]
[[fiu-vro:Usbekistan]]
[[fo:Usbekistan]]
[[fo:Usbekistan]]
[[fr:Ouzbékistan]]
[[fr:Ouzbékistan]]
[[frp:Ozbèquistan]]
[[fy:Oezbekistan]]
[[fy:Oezbekistan]]
[[ga:An Úisbéiceastáin]]
[[ga:An Úisbéiceastáin]]
[[gv:Yn Oosbeckistaan]]
[[gag:Özbekistan]]
[[gag:Özbekistan]]
[[gd:Usbagastàn]]
[[gd:Usbagastàn]]
[[gl:Usbequistán - O‘zbekiston]]
[[gl:Usbequistán - O‘zbekiston]]
[[gu:ઉઝબેકિસ્તાન]]
[[gu:ઉઝબેકિસ્તાન]]
[[gv:Yn Oosbeckistaan]]
[[hak:Vû-tsṳ̂-phe̍t-khiet-sṳ̂-thán]]
[[hak:Vû-tsṳ̂-phe̍t-khiet-sṳ̂-thán]]
[[he:אוזבקיסטן]]
[[xal:Сартин Орн]]
[[ko:우즈베키스탄]]
[[hy:Ուզբեկստան]]
[[hi:उज़्बेकिस्तान]]
[[hi:उज़्बेकिस्तान]]
[[hif:Uzbekistan]]
[[hr:Uzbekistan]]
[[hsb:Uzbekistan]]
[[hsb:Uzbekistan]]
[[hr:Uzbekistan]]
[[ht:Ouzbekistan]]
[[io:Uzbekistan]]
[[hu:Üzbegisztán]]
[[hy:Ուզբեկստան]]
[[ilo:Uzbekistan]]
[[ia:Uzbekistan]]
[[bpy:উজবেকিস্তান]]
[[id:Uzbekistan]]
[[id:Uzbekistan]]
[[ia:Uzbekistan]]
[[ie:Uzbekistan]]
[[ie:Uzbekistan]]
[[ilo:Uzbekistan]]
[[os:Узбекистан]]
[[io:Uzbekistan]]
[[is:Úsbekistan]]
[[is:Úsbekistan]]
[[it:Uzbekistan]]
[[it:Uzbekistan]]
[[ja:ウズベキスタン]]
[[he:אוזבקיסטן]]
[[jv:Uzbekistan]]
[[jv:Uzbekistan]]
[[ka:უზბეკეთი]]
[[kaa:O'zbekstan]]
[[kk:Өзбекстан]]
[[kn:ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ಥಾನ್]]
[[kn:ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ಥಾನ್]]
[[ko:우즈베키스탄]]
[[pam:Uzbekistan]]
[[ka:უზბეკეთი]]
[[ks:उजबेकिस्थान]]
[[ks:उजबेकिस्थान]]
[[ku:Ûzbêkistan]]
[[kk:Өзбекстан]]
[[kv:Узбекистан]]
[[kw:Pow Ousbek]]
[[kw:Pow Ousbek]]
[[rw:Uzubekisitani]]
[[ky:Өзбекстан]]
[[ky:Өзбекстан]]
[[sw:Uzbekistan]]
[[kv:Узбекистан]]
[[ht:Ouzbekistan]]
[[ku:Ûzbêkistan]]
[[la:Uzbecia]]
[[la:Uzbecia]]
[[lv:Uzbekistāna]]
[[lb:Usbekistan]]
[[lb:Usbekistan]]
[[lt:Uzbekija]]
[[lij:Uzbekistan]]
[[li:Oesbekistan]]
[[li:Oesbekistan]]
[[ln:Uzbekistáni]]
[[lij:Uzbekistan]]
[[lmo:Uzbekistan]]
[[lmo:Uzbekistan]]
[[hu:Üzbegisztán]]
[[ln:Uzbekistáni]]
[[lt:Uzbekija]]
[[lv:Uzbekistāna]]
[[mhr:Узбекистан]]
[[mk:Узбекистан]]
[[mk:Узбекистан]]
[[ml:ഉസ്ബെക്കിസ്ഥാൻ]]
[[ml:ഉസ്ബെക്കിസ്ഥാൻ]]
[[mn:Узбекистан]]
[[mr:उझबेकिस्तान]]
[[mr:उझबेकिस्तान]]
[[arz:اوزبيكيستان]]
[[ms:Uzbekistan]]
[[ms:Uzbekistan]]
[[mn:Узбекистан]]
[[my:ဥဇဘက်ကစ္စတန်နိုင်ငံ]]
[[my:ဥဇဘက်ကစ္စတန်နိုင်ငံ]]
[[nah:Uzbequistan]]
[[na:Uzbekistan]]
[[na:Uzbekistan]]
[[nl:Oezbekistan]]
[[nah:Uzbequistan]]
[[nds:Usbekistan]]
[[new:उज्बेकिस्तान]]
[[new:उज्बेकिस्तान]]
[[nl:Oezbekistan]]
[[ja:ウズベキスタン]]
[[no:Usbekistan]]
[[nn:Usbekistan]]
[[nn:Usbekistan]]
[[no:Usbekistan]]
[[nov:Uzbekistan]]
[[nov:Uzbekistan]]
[[nv:Ózbeʼ Bikéyah]]
[[oc:Ozbequistan]]
[[oc:Ozbequistan]]
[[mhr:Узбекистан]]
[[os:Узбекистан]]
[[uz:Oʻzbekiston]]
[[pa:ਉਜ਼ਬੇਕਿਸਤਾਨ]]
[[pa:ਉਜ਼ਬੇਕਿਸਤਾਨ]]
[[pam:Uzbekistan]]
[[pap:Uzbekistan]]
[[pl:Uzbekistan]]
[[pms:Uzbekistan]]
[[pnb:ازبکستان]]
[[pnb:ازبکستان]]
[[pap:Uzbekistan]]
[[ps:اوزبکستان]]
[[ps:اوزبکستان]]
[[pms:Uzbekistan]]
[[nds:Usbekistan]]
[[pl:Uzbekistan]]
[[pt:Uzbequistão]]
[[pt:Uzbequistão]]
[[kaa:O'zbekstan]]
[[qu:Usbiksuyu]]
[[crh:Özbekistan]]
[[ro:Uzbekistan]]
[[ro:Uzbekistan]]
[[qu:Usbiksuyu]]
[[ru:Узбекистан]]
[[ru:Узбекистан]]
[[rw:Uzubekisitani]]
[[sah:Узбекистаан]]
[[se:Uzbekistána]]
[[sa:उजबेकिस्थान]]
[[sa:उजबेकिस्थान]]
[[sah:Узбекистаан]]
[[sco:Uzbekistan]]
[[sq:Uzbekistani]]
[[scn:Uzbekistan]]
[[scn:Uzbekistan]]
[[sco:Uzbekistan]]
[[se:Uzbekistána]]
[[sh:Uzbekistan]]
[[simple:Uzbekistan]]
[[simple:Uzbekistan]]
[[ss:IZubekhi]]
[[sk:Uzbekistan]]
[[sk:Uzbekistan]]
[[sl:Uzbekistan]]
[[sl:Uzbekistan]]
[[szl:Uzbekistůn]]
[[so:Usbekistan]]
[[so:Usbekistan]]
[[sq:Uzbekistani]]
[[ckb:ئوزبەکستان]]
[[sr:Узбекистан]]
[[sr:Узбекистан]]
[[sh:Uzbekistan]]
[[ss:IZubekhi]]
[[su:Uzbékistan]]
[[su:Uzbékistan]]
[[fi:Uzbekistan]]
[[sv:Uzbekistan]]
[[sv:Uzbekistan]]
[[tl:Uzbekistan]]
[[sw:Uzbekistan]]
[[szl:Uzbekistůn]]
[[ta:உசுபெக்கிசுத்தான்]]
[[ta:உசுபெக்கிசுத்தான்]]
[[tt:Үзбәкстан]]
[[te:ఉజ్బెకిస్తాన్]]
[[te:ఉజ్బెకిస్తాన్]]
[[th:ประเทศอุซเบกิสถาน]]
[[tg:Ӯзбакистон]]
[[tg:Ӯзбакистон]]
[[th:ประเทศอุซเบกิสถาน]]
[[tr:Özbekistan]]
[[tk:Özbegistan]]
[[tk:Özbegistan]]
[[tl:Uzbekistan]]
[[tr:Özbekistan]]
[[tt:Үзбәкстан]]
[[udm:Узбекистан]]
[[udm:Узбекистан]]
[[ug:ئۆزبېكىستان]]
[[bug:Uzbekistan]]
[[uk:Узбекистан]]
[[uk:Узбекистан]]
[[ur:ازبکستان]]
[[ur:ازبکستان]]
[[uz:Oʻzbekiston]]
[[ug:ئۆزبېكىستان]]
[[vec:Uzbekistan]]
[[vec:Uzbekistan]]
[[vi:Uzbekistan]]
[[vi:Uzbekistan]]
[[vo:Lusbekän]]
[[vo:Lusbekän]]
[[fiu-vro:Usbekistan]]
[[war:Usbekistan]]
[[war:Usbekistan]]
[[wo:Usbekistaan]]
[[wo:Usbekistaan]]
[[wuu:乌字别基斯当]]
[[wuu:乌字别基斯当]]
[[xal:Сартин Орн]]
[[yi:אוזבעקיסטאן]]
[[yi:אוזבעקיסטאן]]
[[yo:Ùsbẹ̀kìstán]]
[[yo:Ùsbẹ̀kìstán]]
[[diq:Ozbekıstan]]
[[bat-smg:Ozbėkistans]]
[[zh:乌兹别克斯坦]]
[[zh:乌兹别克斯坦]]
[[zh-min-nan:Uzbekistan]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 14:48, 19 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2011

ܐܘܙܒܩܣܛܐܢ (ܐܘܙܒܩܐܝܬ: O‘zbekiston ܐܘ Ўзбекистон ܐܘ Üzbekiston) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܣܝܐ܂ ܐܘܙܒܩܣܛܐܢ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܩܙܩܣܛܐܢ ܘܥܡ ܩܪܓܝܙܣܛܐܢ ܘܥܡ ܛܘܪܩܡܢܣܛܐܢ ܘܥܡ ܛܐܓܩܣܛܐܢ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܐܘܙܒܩܣܛܐܢ ܢܡܠܠܘܢ ܐܘܙܒܩܐܝܬ ܘܪܘܣܝܐܝܬ܀