«ܒܪܠܝܢ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: si:බර්ලින් නුවර
ܙ r2.5.5) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ltg:Berlins ܚܘܠܦܐ: xmf:ბერლინ
ܣܪܛܐ 103: ܣܪܛܐ 103:
[[ln:Berlin]]
[[ln:Berlin]]
[[lt:Berlynas]]
[[lt:Berlynas]]
[[ltg:Berlins]]
[[lv:Berlīne]]
[[lv:Berlīne]]
[[mg:Berlin]]
[[mg:Berlin]]
ܣܪܛܐ 192: ܣܪܛܐ 193:
[[war:Berlin]]
[[war:Berlin]]
[[wo:Berlin]]
[[wo:Berlin]]
[[xmf:ბერლინი]]
[[xmf:ბერლინ]]
[[yi:בערלין]]
[[yi:בערלין]]
[[yo:Berlin]]
[[yo:Berlin]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 17:15, 29 ܒܐܝܠܘܠ 2011

ܒܪܠܝܢ ܒܓܪܡܢ

ܒܪܠܝܢ (ܓܪܡܢܐܝܬ: Berlin) ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܓܪܡܢ܂ ܐܝܬ (31.03.2010) 3,440,000 ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܒܪܠܝܢ ܝܘܡܢܐ܀