«ܒܪܢ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ
Content deleted Content added
Luckas-bot (ܡܡܠܠܐ | ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: zh-yue:伯恩 |
Luckas-bot (ܡܡܠܠܐ | ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: hsb:Bern |
||
| ܣܪܛܐ 49: | ܣܪܛܐ 49: | ||
[[hif:Bern]] |
[[hif:Bern]] |
||
[[hr:Bern]] |
[[hr:Bern]] |
||
[[hsb:Bern]] |
|||
[[ht:Bèn]] |
[[ht:Bèn]] |
||
[[hu:Bern]] |
[[hu:Bern]] |
||
ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 21:47, 15 ܒܐܝܠܘܠ 2011
ܒܪܢ (ܓܪܡܢܐܝܬ: Bern܄ ܦܪܢܣܐܝܬ: Berne܄ ܐܝܛܠܐܝܬ ܘܪܘܡܢܫܐܝܬ: Berna܄ ܓܪܡܢܐܝܬ ܒܪܢܝܐ: Bärn) ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܣܘܝܣܪܐ܂ ܐܝܬ ܡܐܬܐ ܘܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܒܪܢ ܝܘܡܢܐ܀