«ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܝܘܚܢܢ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ r2.6.4) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: bar:1. Briaf vo Johannes
ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ro:Întâia epistolă catolică a lui Ioan
ܣܪܛܐ 40: ܣܪܛܐ 40:
[[pt:Primeira Epístola de João]]
[[pt:Primeira Epístola de João]]
[[qu:Huwanpa huk ñiqin qillqasqan]]
[[qu:Huwanpa huk ñiqin qillqasqan]]
[[ro:Întâia epistolă catolică a lui Ioan]]
[[ru:1-е послание Иоанна]]
[[ru:1-е послание Иоанна]]
[[rw:Urwandiko rwa I rwa Yohana]]
[[rw:Urwandiko rwa I rwa Yohana]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 14:50, 6 ܒܐܒ 2011