«ܢܝܘ ܒܪܘܢܙܘܝܩ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ
Content deleted Content added
Luckas-bot (ܡܡܠܠܐ | ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: hy:Նյու Բրանսուիկ |
Luckas-bot (ܡܡܠܠܐ | ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: be-x-old:Нью-Брансўік |
||
| ܣܪܛܐ 11: | ܣܪܛܐ 11: | ||
[[bat-smg:Naus Brunsviks]] |
[[bat-smg:Naus Brunsviks]] |
||
[[be:Правінцыя Нью-Брансуік]] |
[[be:Правінцыя Нью-Брансуік]] |
||
[[be-x-old:Нью-Брансўік]] |
|||
[[bg:Ню Брънзуик]] |
[[bg:Ню Брънзуик]] |
||
[[br:New Brunswick]] |
[[br:New Brunswick]] |
||
ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 17:38, 28 ܒܐܕܪ 2011
ܢܝܘ ܒܪܘܢܙܘܝܩ (ܐܢܓܠܐܝܬ: New Brunswick܄ ܦܪܢܣܐܝܬ: Nouveau-Brunswick) ܗܝ ܗܘܦܪܟܝܐ ܒܡܕܢܚܐ ܕܩܢܕܐ܂ ܢܝܘ ܒܪܘܢܙܘܝܩ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡ̈ܐ ܥܡ ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܢܘܒܐ ܣܩܘܛܝܐ ܡܢ ܕܦܢܐ ܕܬܝܡܢܐ ܘܗܘܦܪܟܥܐ ܕܩܝܒܩ ܡܢ ܕܦܢܐ ܕܓܪܒܝܐ܂ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܢܝܘ ܒܪܘܢܙܘܝܩ ܗܝ ܦܪܝܕܪܝܩܛܘܢ ܘܡܕܢܝܬܐ ܪܒܬܐ ܗܝ ܣܝܢܛ ܓܘܢ܀