«ܣܦܪ ܡܠܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Content deleted Content added

Inline

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 12:42, 27 ܒܫܒܛ 2011

ܣܦܪ ܡ̈ܠܐ ܐܘ ܠܟܣܝܩܘܢ ܐܘ ܠܗܟܣܝܩܘܢ (ܡܢ ܝܘܢܐܝܬ ܥܬܝܩܐ: λεξικόν) ܐܝܬܘܗܝ ܟܬܒܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܡ̈ܠܐ ܘܕܝܗܒ ܣܘܟܠܐ ܠܟܠ ܡܠܐ. ܐܝܬܘܗܝ ܣܦܪ ܡ̈ܠܐ ܠܚܕ ܠܫܢ ܒܠܚܘܕ ܐܘ ܣܦܪ ܡ̈ܠܐ ܒܝܢܬ ܠܫܢ̈ܐ ܡܫܚ̈ܠܦܐ ܐܘܟܝܬ ܬܘܪܓܡܐ ܒܝܢܬ ܠܫܢ̈ܐ܀

@@ ܣܪܛܐ 1: / ܣܪܛܐ 1: @@
 [[ܠܦܦܐ:BilingualDictionaries.jpg|thumb|ܣܦܪ ܡ̈ܠܐ ܒܠܫܢ̈ܐ ܡܫܚ̈ܠܦܐ]]
-'''ܣܦܪ ܡ̈ܠܐ''' ܐܘ '''ܠܟܣܝܩܘܢ''' ܐܘ '''ܠܗܟܣܝܩܘܢ''' (ܡܢ [[ܠܫܢܐ ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ|ܝܘܢܐܝܬ ܥܬܝܩܐ]]: λεξικόν) ܐܝܬܘܗܝ [[ܟܬܒܐ]] ܕܐܝܬ ܒܗ ܡ̈ܠܐ ܘܕܝܗܒ ܣܘܟܠܐ ܠܟܠ ܡܠܐ. ܐܝܬܘܗܝ ܣܦܪ ܡ̈ܠܐ ܠܚܕ [[ܠܫܢܐ|ܠܫܢ]] ܒܠܚܘܕ ܐܘ ܣܦܪ ܡ̈ܠܐ ܒܝܢܬ ܠܫܢ̈ܐ ܡܫܚ̈ܠܦܐ ܐܘܟܝܬ [[ܬܘܪܓܡܐ]] ܒܝܢܬ ܠܫܢ̈ܐ܀
+'''ܣܦܪ ܡ̈ܠܐ''' ܐܘ '''ܠܟܣܝܩܘܢ''' ܐܘ '''ܠܗܟܣܝܩܘܢ''' (ܡܢ [[ܠܫܢܐ ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ|ܝܘܢܐܝܬ ܥܬܝܩܐ]]: λεξικόν) ܐܝܬܘܗܝ [[ܟܬܒܐ]] ܕܐܝܬ ܒܗ ܡ̈ܠܐ ܘܕܝܗܒ ܣܘܟܠܐ ܠܟܠ ܡܠܐ. ܐܝܬܘܗܝ ܣܦܪ ܡ̈ܠܐ ܠܚܕ [[ܠܫܢܐ (ܡܡܠܠܐ)|ܠܫܢ]] ܒܠܚܘܕ ܐܘ ܣܦܪ ܡ̈ܠܐ ܒܝܢܬ ܠܫܢ̈ܐ ܡܫܚ̈ܠܦܐ ܐܘܟܝܬ [[ܬܘܪܓܡܐ]] ܒܝܢܬ ܠܫܢ̈ܐ܀
 [[af:Woordeboek]]