ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: arz:بيرن |
ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: hif:Bern |
||
ܣܪܛܐ 44: | ܣܪܛܐ 44: | ||
[[he:ברן]] |
[[he:ברן]] |
||
[[hi:बर्न]] |
[[hi:बर्न]] |
||
[[hif:Bern]] |
|||
[[hr:Bern]] |
[[hr:Bern]] |
||
[[ht:Bèn]] |
[[ht:Bèn]] |
ܒܪܢ (ܓܪܡܢܐܝܬ: Bern܄ ܦܪܢܣܐܝܬ: Berne܄ ܐܝܛܠܐܝܬ ܘܪܘܡܢܫܐܝܬ: Berna܄ ܓܪܡܢܐܝܬ ܒܪܢܝܐ: Bärn) ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܣܘܝܣܪܐ܂ ܐܝܬ ܡܐܐ ܘܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ ܐܠܦ̈ܐ ܐܢܫ̈ܐ ܒܒܪܢ ܝܘܡܢܐ܀