«ܦܛܪܝܪܟܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ
Content deleted Content added
DSisyphBot (ܡܡܠܠܐ | ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܙ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: ms:Patriark |
Luckas-bot (ܡܡܠܠܐ | ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: hr:Patrijarh (kršćanstvo) |
||
ܣܪܛܐ 23: | ܣܪܛܐ 23: | ||
[[fr:Patriarche (religion)]] |
[[fr:Patriarche (religion)]] |
||
[[he:פטריארך]] |
[[he:פטריארך]] |
||
[[hr:Patrijarh (kršćanstvo)]] |
|||
[[hu:Pátriárka]] |
[[hu:Pátriárka]] |
||
[[id:Patriark]] |
[[id:Patriark]] |
ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 22:49, 10 ܒܢܝܣܢ 2010
ܗܘ ܐܝܬܘܗ̱ܝ̱ ܪܝܫ ܚܣܝ̈ܐ ܐܘܟܝܬ ܡܝܛܪ̈ܦܘܠܝܛܐ ܕܡܪ̈ܥܝܬܐ ܘ ܐܦܣܩܘ̈ܦܐ ܓܰܘܳܢܳܝ̈ܐ ܟܠܗܘܢ ܆ ܘܬܘܒ ܪܝܫܐ ܕܥܕܬܐ ܕܗܢܘܢ ܐܦܣܩܘ̈ܦܐ .