«ܕܟܪܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Content deleted Content added

Inline

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 14:30, 30 ܒܚܙܝܪܢ 2009

ܕܟܪܐ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܬܪܝܢ ܓܢܣ̈ܐ ܕܚܝܘܬ̈ܐ܀

ܕܸܟ݂ܪܵܐ (ܣܓܝܐܘܬܐ: ܕܸܟ݂ܪܹ̈ܐ)

ܕܶܟ̥ܪܳܐ (ܣܓܝܐܘܬܐ: ܕܶܟ̥ܪ̈ܶܐ)

@@ ܣܪܛܐ 12: / ܣܪܛܐ 12: @@
 [[ܢܩܒܐ]]
-[[en:Male]]
 [[am:ወንድ]]
 [[ar:ذكر]]
 [[ay:Urqu]]
-[[bn:পুরুষ]]
 [[bar:Manndal]]
+[[bat-smg:Vīrėška lītės]]
+[[bn:পুরুষ]]
 [[br:Par]]
 [[ca:Mascle (biologia)]]
@@ ܣܪܛܐ 23: / ܣܪܛܐ 23: @@
 [[de:Männliches Geschlecht]]
 [[el:Αρσενικό]]
-[[es:Masculino]]
+[[en:Male]]
 [[eo:Vira sekso]]
+[[es:Masculino]]
 [[fa:نر]]
+[[fi:Koiras]]
 [[fr:Mâle (biologie)]]
 [[gd:Fireannach]]
 [[gl:Macho]]
-[[ko:수컷]]
+[[he:זכר]]
+[[hu:Hímnem (biológia)]]
-[[ig:Nwoke]]
 [[id:Jantan]]
+[[ig:Nwoke]]
 [[is:Karlkyn]]
 [[it:Maschio (biologia)]]
-[[he:זכר]]
+[[ja:オス]]
+[[ko:수컷]]
+[[la:Mas]]
 [[lt:Patinas]]
-[[hu:Hímnem (biológia)]]
 [[ms:Jantan]]
-[[ja:オス]]
 [[nn:Hannkjønn]]
 [[pl:Samiec]]
 [[pt:Macho]]
 [[ru:Самец]]
-[[se:Almmái]]
 [[scn:Màsculu]]
+[[se:Almmái]]
 [[simple:Male]]
 [[sk:Samec]]
-[[fi:Koiras]]
 [[sv:Handjur]]
 [[tr:Erkek (biyoloji)]]
@@ ܣܪܛܐ 53: / ܣܪܛܐ 55: @@
 [[ur:مذکر]]
 [[yi:זכר]]
+[[zh:雄性]]
 [[zh-yue:公]]
-[[bat-smg:Vīrėška lītės]]
-[[zh:雄性]]