«ܒܪܢ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ robot Adding: ml:ബേണ്‍
ܙ robot Adding: th:เบิร์น
ܣܪܛܐ 92: ܣܪܛܐ 92:
[[sw:Bern]]
[[sw:Bern]]
[[tg:Берн]]
[[tg:Берн]]
[[th:เบิร์น]]
[[tl:Bern]]
[[tl:Bern]]
[[tr:Bern (Şehir)]]
[[tr:Bern (Şehir)]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 03:24, 5 ܒܚܙܝܪܢ 2009

ܒܪܢ

ܒܪܢ (ܓܪܡܢܝܐ: Bern܄ ܦܪܢܣܝܐ: Berne܄ ܐܝܛܠܝܐ ܘܪܘܡܢܫ: Berna܄ ܓܪܡܢܝܐ ܒܪܢܝܐ: Bärn) ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܣܘܣܪܐ܂ ܐܝܬ ܡܐܐ ܘܥܣܪܝܢ ܘܬܡܢܝܐ ܐܠܦ̈ܐ ܐܢܫܐ ܓܘ ܒܪܢ ܝܘܡܢܐ܀