«ܡܪܝ ܓܝܘܪܓܝܣ ܣܗܕܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ
Content deleted Content added
ܙ robot Modifying: ar:القديس جرجس |
ܙ robot Adding: eu:San Jurgi Modifying: tr:Georgios |
||
| ܣܪܛܐ 19: | ܣܪܛܐ 19: | ||
[[es:Jorge de Capadocia]] |
[[es:Jorge de Capadocia]] |
||
[[et:Püha Jüri]] |
[[et:Püha Jüri]] |
||
[[eu:San Jurgi]] |
|||
[[fi:Pyhä Yrjö]] |
[[fi:Pyhä Yrjö]] |
||
[[fr:Georges de Lydda]] |
[[fr:Georges de Lydda]] |
||
| ܣܪܛܐ 49: | ܣܪܛܐ 50: | ||
[[sv:Sankt Göran]] |
[[sv:Sankt Göran]] |
||
[[th:นักบุญจอร์จ]] |
[[th:นักบุญจอร์จ]] |
||
[[tr:Georgios |
[[tr:Georgios]] |
||
[[uk:Святий Юрій]] |
[[uk:Святий Юрій]] |
||
[[vec:San Giorgio]] |
[[vec:San Giorgio]] |
||
ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 22:37, 23 ܒܢܝܣܢ 2009
ܡܪܝ ܓܝܘܪܓܝܣ ܣܗܕܐ ܗܘܐ ܐܣܛܪܛܝܘܛܐ ܪܗܘܡܝܐ ܡܢ ܐܢܛܘܠܝܐ (ܛܘܪܩܝܐ ܝܘܡܢܐ) ܘܗܘ ܣܗܕܐ ܕܬܘܕ̈ܝܬܐ ܕܟܪܣܛܝܢܘܬܐ ܘܐܣܠܐܡ܀