«ܣܦܝܢܬܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
ܙ robot Adding: arz:سفينه
ܙ robot Modifying: vi:Tàu thủy
ܣܪܛܐ 71: ܣܪܛܐ 71:
[[ur:بحرینہ]]
[[ur:بحرینہ]]
[[uz:Kema]]
[[uz:Kema]]
[[vi:Tàu thuỷ]]
[[vi:Tàu thủy]]
[[yi:שיף]]
[[yi:שיף]]
[[zh:船]]
[[zh:船]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 10:20, 6 ܒܐܕܪ 2009

ܣܦܝܢܬܐ

ܣܦܝܢܬܐ ܗܝ ܩܪܩܘܪܐ ܪܒܬܐ ܕܩܦܝܐ ܒܡܝ̈ܐ܀

ܐܦ ܚܙܝ