«ܐܦܣܩܘܦܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
Content deleted Content added
Misc.
ܙ robot Adding: ar:أسقف [r5540]
ܣܪܛܐ 1: ܣܪܛܐ 1:
'''ܐܦܝܣܩܘܦܐ''' ܐܘ '''ܐܦܣܩܘܦܐ''' (ܡܢ [[ܠܫܢܐ ܝܘܢܝܐ|ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ]]: επίσκοπος) ܗܘ ܐܢܫܐ ܕܕܪܓܐ ܕܥܕ̈ܬܐ ܕ[[ܟܪܣܛܝܢܘܬܐ]]܂ ܟܠ ܐܦܣܩܘ̈ܦܐ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܫܘܠܛܢܐ ܒܡܪ̈ܥܝܬܗܘܢ (ܡܕܒܪ̈ܢܘܬܗܘܢ)܀
'''ܐܦܝܣܩܘܦܐ''' ܐܘ '''ܐܦܣܩܘܦܐ''' (ܡܢ [[ܠܫܢܐ ܝܘܢܝܐ|ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ]]: επίσκοπος) ܗܘ ܐܢܫܐ ܕܕܪܓܐ ܕܥܕ̈ܬܐ ܕ[[ܟܪܣܛܝܢܘܬܐ]]܂ ܟܠ ܐܦܣܩܘ̈ܦܐ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܫܘܠܛܢܐ ܒܡܪ̈ܥܝܬܗܘܢ (ܡܕܒܪ̈ܢܘܬܗܘܢ)܀


[[ar:أسقف]]
[[bat-smg:Vīskops]]
[[bat-smg:Vīskops]]
[[be:Епіскап]]
[[be:Епіскап]]

ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 01:17, 9 ܒܚܙܝܪܢ 2008

ܐܦܝܣܩܘܦܐ ܐܘ ܐܦܣܩܘܦܐ (ܡܢ ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ: επίσκοπος) ܗܘ ܐܢܫܐ ܕܕܪܓܐ ܕܥܕ̈ܬܐ ܕܟܪܣܛܝܢܘܬܐ܂ ܟܠ ܐܦܣܩܘ̈ܦܐ ܐܝܬ ܠܗܘܢ ܫܘܠܛܢܐ ܒܡܪ̈ܥܝܬܗܘܢ (ܡܕܒܪ̈ܢܘܬܗܘܢ)܀