ܫܠܦܐ
ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ
ܫܘܪ ܠ:
ܐܠܦܪܘܬܐ
,
ܒܨܝܐ
ܫܠܦ̈ܐ ܕܣܟܝܢ̈ܐ
ܫܠܦܐ
ܗܘ ܡܢܬܐ ܠܛܝܫܐ ܘܚܪܝܦܐ ܕܡܐܢܐ ܐܘ
ܙܝܢܐ
. ܫܠܦܐ ܐܨܛܢܥ ܥܝܕܐܝܬ ܡܢ
ܟܐܦܐ
ܐܘ
ܦܪܙܠܐ
܀
[
ܫܚܠܦ
]
ܪܬܡܐ
ܡܕܢܚܝܐ
:
ܫܸܠܦܵܐ
(
ܟܢܘܫܝܐ
:
ܫܸܠܦܹ̈ܐ
)
ܡܥܪܒܝܐ
:
ܫܶܠܦܳܐ
(
ܟܢܘܫܝܐ
:
ܫܶܠܦ̈ܶܐ
)
ܡܐܢ̈ܐ ܦܪ̈ܨܘܦܝܐ
ܥܘܠ / ܒܪܝ ܚܘܫܒܢܐ
ܡܫܬܚܠܦܢܘ̈ܬܐ
ܚܩܠܬ̈ܐ
ܡܡܠܠܐ
ܦܐܬܐ
ܒܨܝܐ
ܥܒܕ̈ܐ
ܚܙܝܬ̈ܐ
ܚܙܝ ܬܫܥܝܬܐ
ܫܚܠܦ
ܩܪܝ
ܐܠܦܪܘܬܐ
ܦܐܬܐ ܪܝܫܝܬܐ
ܬܪܥܐ ܕܟܢܫܐ
ܓܕ̈ܫܐ ܗܫܝ̈ܐ
ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ
ܦܐܬܬ̈ܐ ܚܕ̈ܬܬܐ
ܡܓܠܬܐ ܚܘܝܚܬܐ
ܥܘܕܪܢܐ
ܕܒܘܚ ܠܢ
ܣܢܕܘܩܐ ܕܡܐܢ̈ܐ
ܡܐ ܐܣܪ ܠܗܪܟܐ
ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕ̈ܡܝܐ
ܦܐܬܬ̈ܐ ܕ̈ܝܠܢܝܬܐ
ܨܚܚܐ ܡܬܛܒܥܢܐ
ܐܣܘܪܐ ܦܝܘܫܐ
ܡܣܗܕ ܥܠ ܗܕܐ ܦܐܬܐ
ܠܫܢ̈ܐ ܐܚܪ̈ܢܐ
Česky
Dansk
Deutsch
English
Esperanto
Español
فارسی
Français
עברית
Ido
Italiano
日本語
Lietuvių
Nederlands
Norsk (bokmål)
Kapampangan
Polski
Português
Русский
Simple English
Slovenščina